Translation of "Araçlar" in French

önemsemediğimiz basit, gündelik araçlar,

grâce à des outils simples et ordinaires que nous tenons pour acquis,

Bu araçlar ortak kullanımdadır.

Ces ustensiles sont d'usage courant.

Basit araçlar ve çıplak elleriyle,

En utilisant de simples outils et ses mains,

Hikâyeler dünyaya yön verdiğimiz araçlar.

Les histoires sont nos moyens de navigation dans le monde.

Bize bazı araçlar ödünç alacağız.

Je nous emprunterai des outils.

Bu araçlar faydalı gibi görünmüyor.

Ces gadgets semblent n'être d'aucune utilité.

Mümkün olan tüm araçlar denendi.

Tous les moyens possibles ont été tentés.

Bulmanız için internette kolay araçlar var.

il existe des outils simples pour les trouver en ligne.

Neon mega şehirler ve uçan araçlar olacaktı.

Des mégalopoles au néon et des voitures volantes.

Yalnız bu araçlar gökyüzüne ve karaya bakmaktan ziyade,

Si au lieu de regarder à travers l'espace et l'océan,

öyle sağlam bir yol yaptım ki küçük araçlar bile güvenle geçebilir.

j'ai construit une route si solide que de petits véhicules peuvent l'emprunter en toute sécurité.

Kurmayı başardı . Aynı dönemde bir ofis binasına asansör kuruldu. Araçlar mevcut ve

à l'installer dans le nouveau magasin de Taylor à New York et en Au cours de la même période, un

Yürek hoplatan tehlikeli yakınlaşmalar nedeniyle araçlar teker teker kemikleri kıracak güce sahip canavardan kaçmaya çalışıyor.

Il enchaîne les tentatives, ratées de peu. Un par un, les véhicules échappent à cette bête capable de broyer des os.