Translation of "Apaçık" in French

Amacımız apaçık.

Notre objectif est très clair.

Bu apaçık.

Ça va de soi.

- Bu apaçık.
- O belirgin.

- C'est évident.
- C'est visible.
- C'est manifeste.

Sanırım bu apaçık, değil mi?

- Je pense que c'est évident, pas vous ?
- Je pense que c'est évident, pas toi ?

Belki de o apaçık değildi.

Peut-être que ce n'était pas si évident.

Acı verici şekilde apaçık ortada ki

Il s'avère que cela est devenu douloureusement évident

Apaçık ortadadır ki, insan davranışları çevre için radyasyondan daha tehlikelidir.

Il est évident que le comportement humain est plus dangereux pour l'environnement que la radiation.

Geçmişe bakıldığında, çöplerimizi evlerimize çok yakın yakmamamız gerektiği apaçık ortadadır.

Rétrospectivement, il peut sembler évidemment que nous n'aurions pas dû brûler nos ordures si près de chez nous.

- Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğu apaçık.
- Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğunu söylemeye gerek yok.

- Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
- Il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé.