Translation of "Adanın" in French

Adanın her parçası incelendi.

Chaque partie de l'île a été explorée.

Adanın sakinleri cana yakındır.

Les habitants de l'île sont amicaux.

Tom adanın etrafında yürüdü.

Tom a fait le tour de l'île.

Adanın ekonomisi balıkçılık sektörüne bağlıdır.

L'économie de cette île dépend de la pêche.

Kral, adanın üzerinde hükümranlık kurdu.

Le roi a régné sur l'île.

Adanın yakınındaki o gemiyi görüyor musun?

Vois-tu ce bateau près de l'île ?

Bu adanın sakinlerinin korkunç suçlar işledikleri kesin idi.

Il était certain que les habitants de cette île avaient commis des crimes épouvantables.

Adanın uzak tarafında güzel mavi bir gölcük bulduk.

- Nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île.
- Nous avons trouvé un beau lagon bleu de l'autre côté de l'île.

Niyetli olmayanlar uyum sağlamazken, kalmaya niyetli olanlar adanın konuşma yapılarına çabucak uyum sağladılar.

Ceux qui avaient l'intention de rester adoptèrent rapidement l'accent de l'île, tandis que ceux qui ne l'avaient pas ne le firent pas.