Translation of "Açmaz" in French

- O kapıyı açar açmaz bir kedi dışarı kaçtı.
- Kapıyı açar açmaz bir kedi dışarı koştu.

Aussitôt qu'elle ouvrit la porte, un chat s'échappa.

O, kapıyı açar açmaz bir kedi dışarı kaçtı.

À peine avait-elle ouvert la porte qu'un chat s'échappa.

Bir şey hakkında şikayet etmeden ağzını asla açmaz.

Dès qu'il ouvre la bouche, c'est pour se plaindre.

O, kapıyı açar açmaz yanan bir şeyin kokusunu aldı.

Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler.

Tüm polis soruşturmaları mutlaka bir suçlu tutuklanmasına yol açmaz.

Toutes les enquêtes de police n’aboutissent pas forcément à l’arrestation d’un coupable.