Translation of "şüphem" in French

Hiçbir şüphem yoktu.

- Je n'avais aucun doute.
- Je n'eus aucun doute.
- Je n'ai eu aucun doute.
- Je n'ai rien flairé.

Benim hiçbir şüphem yok.

Je n'ai aucun doute.

Onun samimiyetinden şüphem yok.

Je ne doute pas de sa sincérité.

İyi niyetinden şüphem yok.

- Je ne doute pas de tes intentions.
- Je ne doute pas de vos intentions.

Nasıl olacağı konusunda şüphem yok.

Je ne suis pas troublée par les apparences.

Bana yardım edeceğinden şüphem yok.

Je ne doute pas qu'il veuille m'aider.

O konuda hiç şüphem yok.

- Je n'ai là-dessus aucun doute.
- Je n'ai aucun doute à ce sujet.

Onun samimi olduğundan şüphem yok.

Je n'ai aucun doute concernant sa sincérité.

Hiç şüphem yok ki şimdi İspanyolca konuşmalıyım,

j'ai la certitude que je dois parler espagnol,