Translation of "Yapmadığımızı" in English

Bunu yapmadığımızı biliyorsun.

You know we didn't do this.

Büyük bir hata yapmadığımızı umarım.

I hope we're not making a huge mistake.

Yanlış bir şey yapmadığımızı biliyorduk.

- We knew we did nothing wrong.
- We knew we didn't do anything wrong.

Biz bir şey yapmadığımızı biliyoruz.

We know we haven't done anything.

Ev ödevimizi yapmadığımızı ona söylemeyeceğini düşündüm.

- I thought you wouldn't tell her that we hadn't done our homework.
- I thought that you wouldn't tell her that we hadn't done our homework.

Onu zaten yapmadığımızı sana düşündüren ne?

What makes you think we haven't done that already?

Öğretmen alıştırmaları neden yapmadığımızı öğrenmek istedi.

The teacher wanted to know why we hadn't done the exercises.

Tom bunu onun için yapmadığımızı biliyor.

- Tom knows we didn't do this for him.
- Tom knows that we didn't do this for him.

Tom onu hiç yapmadığımızı biliyor mu?

Does Tom know we never do that?

Tom bize bunu neden yapmadığımızı sordu.

Tom asked us why we didn't do that.

Tom bunu Mary için yapmadığımızı biliyor.

- Tom knows we didn't do this for Mary.
- Tom knows that we didn't do this for Mary.

Tom, bunu daha önce hiç yapmadığımızı biliyor mu?

Does Tom know we've never done this before?