Translation of "Sorunuz" in English

İlk sorunuz--

Your first questions is --

Sorunuz mantıksız.

Your question is illogical.

Tom'a sorunuz.

Ask Tom.

Sorunuz var mı?

Any questions?

İkinci sorunuz nedir?

What is your second question?

Sorunuz için teşekkürler.

Thanks for your question.

Başka sorunuz var mı?

Do you have another question?

Sorunuz varsa sormaktan çekinmeyin.

If you have questions, don't hesitate to ask.

Sanırım birçok sorunuz var.

I guess you've got a lot of questions.

Hiç sorunuz yok mu?

Don't you have any questions?

- Sorunuz tartışılan konuya ait değil.
- Sizin sorunuz tartışılan konuyla ilgili değil.

Your question doesn't belong to the topic that is being discussed.

Soracak başka sorunuz var mı?

Do you have any further questions to ask?

Bir sorunuz varsa, öğretmene sorun.

When you have a question, ask the teacher.

Onlar sorun değil. Biz sorunuz.

They're not the problem, we are.

Birçok sorunuz olması gerektiğinden eminim.

I'm sure you must have a lot of questions.

Bir milyon sorunuz olduğunu biliyorum.

- I know you must have a million questions.
- I know that you must have a million questions.

Başka sorunuz yoksa, şimdi gitmek istiyorum.

Unless you have any more questions, I'd like to go now.

Bir sürü sorunuz olması gerektiğinden eminim.

I'm sure you must have many questions.

Bir sorunuz varsa lütfen elinizi kaldırın.

- If you have a question, please raise your hand.
- If you've got a question, please put your hand up.
- If you've got a question, please raise your hand.

Herhangi bir sorunuz varsa bana bildirin.

If you have any questions, let me know.

Herhangi bir sorunuz varsa sormaya çekinmeyin.

If you have any questions, don't hesitate to ask.

- Bir sorunuz varsa, lütfen sormak için tereddüt etmeyin.
- Herhangi bir sorunuz varsa lütfen sormaktan çekinmeyin.

If you have any questions, please don't hesitate to ask.

Yiyecekler hakkında herhangi bir sorunuz var mı?

Do you have any questions about the food?

Herhangi bir sorunuz varsa lütfen bana bildirin.

Please let me know if you have any questions.

Menü hakkında herhangi bir sorunuz var mı?

Do you have any questions about the menu?

Bizim için herhangi bir sorunuz var mı?

Do you have any questions for us?

- Sorunuz için cevap hayır.
- Sorunuzun cevabı hayır.

The answer to your question is no.

Herhangi bir sorunuz varsa lütfen bana ulaşın.

Please contact me if you have any questions.

Benim için herhangi bir sorunuz var mı?

Do you have any questions for me?

- Soru var mı?
- Herhangi bir sorunuz var mı?

Are there any questions?

Eğer daha fazla sorunuz varsa, aramakta tereddüt etmeyiniz.

If you have any more questions, please don't hesitate to call.

Biz başlamadan önce herhangi bir sorunuz var mı?

Do you have any questions before we get started?

Yapılması gerekenler hakkında herhangi bir sorunuz var mı?

Do you have any questions about what needs to be done?

Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin.

If you have any questions, please don't hesitate to contact me.

Bununla ilgili bir sorunuz varsa, başka düzenlemeler yapmaya çalışacağız.

If you have a problem with that, we'll try to make other arrangements.

Eğer herhangi bir sorunuz olursa bana e-posta göndermekten çekinmeyin.

Don't hesitate to send me an e-mail if you have any questions.