Translation of "Sıkıntıları" in English

Tom'un sıkıntıları sadece başlıyor.

Tom's troubles are only beginning.

Tom'un sıkıntıları henüz bitmedi.

- Tom's troubles aren't over yet.
- Tom's troubles aren't yet over.

Oysa, onun sıkıntıları bitmedi.

Yet, his troubles are not over.

Onların yasal sıkıntıları var.

They have legitimate gripes.

Tom'un sıkıntıları çok uzak.

Tom's troubles are far from over.

Ama onların sıkıntıları henüz bitmedi.

But their troubles weren't over yet.

Ailevi bir takım sıkıntıları varmış.

Apparently, there is a range of family problems.

Ama, ironik bir şekilde, asıl sıkıntıları daha yeni başlıyor.

But, ironically, his troubles are only just starting.

Büyük bir aileyi geçindirmenin sıkıntıları onunla arayı kapatmak için başlıyor.

The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.