Translation of "Söyleyebiliyordu" in English

Tom Mary'nin mutlu olmadığını söyleyebiliyordu.

Tom could tell Mary wasn't happy.

Büyükbabam gençken oldukça iyi şarkı söyleyebiliyordu.

My grandfather could sing quite well when he was young.

O bir çocukken, Tom oldukça iyi şarkı söyleyebiliyordu.

Tom could sing quite well when he was a child.

Tom Mary'nin aksanına bakarak onun bir yerli olmadığını söyleyebiliyordu.

Tom could tell by Mary's accent that she wasn't a native speaker.

Tom Mary ile bir uzlaşmaya varmanın imkansız olduğunu söyleyebiliyordu.

Tom could tell that it would be impossible to reach a compromise with Mary.

Tom Mary'nin yüzündeki görüntüye bakarak onun çok heyecanlı olduğunu söyleyebiliyordu.

Tom could tell by the look on Mary's face that she was very excited.

- Tom Mary'nin aksanına göre onun muhtemelen İrlandalı olduğunu söyleyebiliyordu.
- Tom aksanından, Meryem'in muhtemelen İrlandalı olduğunu fark etti.

Tom could tell by Mary's accent that she was probably from Ireland.