Translation of "Olmazsın" in English

Bensiz başarılı olmazsın.

You'll never succeed without me.

- Sen ıslah olmazsın.
- Sen düzeltilemezsin.
- Sen adam olmazsın.

- You're incorrigible.
- You are incorrigible.

Çok çalışmazsan, başarılı olmazsın.

You won't succeed unless you work hard.

Sen zor ve ıslah olmazsın.

You are difficult and incorrigible.

Çok çalış böylece başarısız olmazsın.

Study hard so you don't fail.

Sana söylesem daha mutlu olmazsın.

You wouldn't be any happier if I told you.

Aynı şansa tekrar sahip olmazsın.

You won't have the same luck again.

- Sen düzeltilemezsin.
- Sen adam olmazsın.

- You're incorrigible.
- You are incorrigible.

Aynı şansa iki kez sahip olmazsın.

You won't have the same luck twice.

Bir bisiklet al. Eğer yaşarsan, bundan pişman olmazsın.

Get a bicycle. You will not regret it, if you live.

Siyah olmak gay olmaktan iyidir.Eğer siyah doğarsan en azından bunu annene nasıl anlatacağını düşünmek zorunda olmazsın.

To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.