Translation of "Koalisyon" in English

Ancak Koalisyon juggernaut olamazdı durdu.

But the Coalition juggernaut could not be stopped.

Ocak ayında, iki Koalisyon ordusu Ren Fransa'ya:

In January, two Coalition armies crossed the Rhine into France:

Bazıları neredeyse üçlü Koalisyon hükümdarlarına kadar ulaştı.

even nearly reached the three Coalition monarchs.

Ve Koalisyon ordusunu ezme şansını kaçırmasına katkıda bulundu .

the Battle of Bautzen, and a missed  chance to crush the Coalition army.

Yeni koalisyon hükümeti fırtınayı kazasız belasız atlatmaya çalışıyor.

The new coalition government is trying to ride out the storm.

Birlikleri doğrudan harekete geçerek güçlü bir Koalisyon saldırısını durdurdu…

His troops went straight into action,  holding off a powerful Coalition attack…  

Koalisyon güçleri Bağdat'daki kontrol noktasında onun arabasına ateş ettiler.

The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad.

Başkan emeklilikleri revize etmek için koalisyon ortaklarını ikna etmeye çalıştı.

The Prime Minister tried to convince his coalition partners to overhaul pensions.

Kötü hazırlanmış emirler gecikmeye neden oldu ve Koalisyon ordusu kaçmayı başardı.

Badly-drafted orders led to delay, and the Coalition army was able to escape.