Translation of "çalışıyor" in Spanish

- O çalışıyor.
- Ders çalışıyor.

Él está estudiando.

- Çalışıyor musunuz?
- Çalışıyor musun?

- ¿Estás trabajando?
- ¿Está trabajando?

- Annem çalışıyor.
- Anne çalışıyor.

Mamá está trabajando.

O çalışıyor.

- Él está estudiando.
- Está funcionando.

İyi çalışıyor.

Funciona bien.

Hooters'da çalışıyor.

Ella trabaja en Hooters.

Onlar çalışıyor.

Están trabajando.

Tom çalışıyor.

Tom está estudiando.

Sıkı çalışıyor.

Él estudia muy duro.

Hâlâ çalışıyor.

Todavía funciona.

Kadınlar çalışıyor.

Las mujeres están trabajando.

Zayıflamaya çalışıyor.

- Está tratando de perder peso.
- Ella está intentando adelgazar.

Çalışıyor musun?

- ¿Estudias?
- ¿Tú estudias?
- ¿Están estudiando?
- ¿Estás estudiando?

Çalışıyor mu?

- ¿Funciona?
- ¿Funciona ahora?

Annem çalışıyor.

Mamá está trabajando.

Babam çalışıyor.

Papá está trabajando.

Sistem çalışıyor.

El sistema está funcionando.

Çalışıyor olacağım.

Voy a estar trabajando.

Musluk çalışıyor.

- El grifo gotea.
- La canilla está goteando.

Kadın çalışıyor.

La mujer está trabajando.

Çalışıyor musunuz?

¿Estás trabajando?

Saatlerce çalışıyor.

Trabaja durante horas.

O İngilizce çalışıyor, fakat Almanca da çalışıyor.

Estudia inglés, pero también estudia alemán.

çabucak büyümeye çalışıyor.

claramente están tratando de crecer rápidamente.

Mary odasında çalışıyor.

- Mary está estudiando en su cuarto.
- María está estudiando en su pieza.
- María está estudiando en su habitación.
- María está estudiando en su cuarto.

O, masasında çalışıyor.

Él estudia en su escritorio.

Karım uyumaya çalışıyor.

Mi mujer está intentando dormir.

İngilizcesini geliştirmeye çalışıyor.

Él trata de mejorar su inglés.

O İngilizce çalışıyor.

Ella estudia inglés.

Sen çalışıyor olmalısın.

Deberías estar estudiando.

Tom sıkı çalışıyor.

Tom ha estado trabajando duro.

Maria odasında çalışıyor.

María estudia en su habitación.

O nerede çalışıyor?

¿Dónde trabaja?

Tom tarımda çalışıyor.

Tom trabaja en agricultura.

Oyuncu rolüne çalışıyor.

La actriz está estudiando su papel.

Tom bırakmaya çalışıyor.

Tom está tratando de renunciar.

Tom NASA'da çalışıyor.

Tom trabaja para la NASA.

Tom garajda çalışıyor.

Tom está trabajando en la cochera.

Tom anlamaya çalışıyor.

- Tom está tratando de entender.
- Tom intenta entender.

Kim etkilemeye çalışıyor?

¿A quién estás intentando impresionar?

Bu gerçekten çalışıyor.

- Realmente funciona.
- Verdaderamente va.
- Sí que funciona.

Babam burada çalışıyor.

Aquí trabaja mi padre.

Tercüman olarak çalışıyor.

Él trabaja como traductor.

Ailesi tarlada çalışıyor.

Su familia trabaja en el campo.

Carol İspanyolca çalışıyor.

Carol está estudiando español.

Çalışıyor gibi davrandım.

Fingí que trabajaba.

Fransızca çalışıyor musun?

¿Estás estudiando francés?

O, üniversitede çalışıyor.

- Él trabaja en la universidad.
- Trabaja en la universidad.

Tom hâlâ çalışıyor.

Tom todavía está trabajando.

O çalışıyor mu?

¿Eso funciona?

Tom evde çalışıyor.

Tom trabaja desde casa.

Köpek kaçmaya çalışıyor.

- El perro se está tratando de escapar.
- El perro está tratando de huir.
- El perro se está tratando de arrancar.

Bugün çalışıyor musun?

¿Hoy trabajas?

Tom Boston'da çalışıyor.

Tom trabaja en Boston.

Tom çok çalışıyor.

Tom está estudiando mucho.

Adam ofisinde çalışıyor.

El hombre está trabajando en su oficina.

Tom burada çalışıyor.

Tom trabaja acá.

Tom orada çalışıyor.

Tom trabaja allí.

Tom çalışıyor mu?

¿Tom está trabajando?

Karınız çalışıyor mu?

¿Tu esposa trabaja?

Karın çalışıyor mu?

¿Tu esposa tiene un trabajo?

O, okulda çalışıyor.

Ella trabaja en la escuela.

Tom hızlı çalışıyor.

Tom trabaja rápido.

Saat hâlâ çalışıyor.

El reloj está todavía haciendo tictac.

Klavye çalışıyor mu?

¿Funciona el teclado?

Düzenli çalışıyor musunuz?

- ¿Te ejercitas regularmente?
- ¿Haces ejercicio regularmente?

Tom McDonald's'ta çalışıyor.

Tom trabaja en un McDonald's.

- O, kim için çalışır?
- Kimin için çalışıyor?
- Kime çalışıyor?

¿Para quién trabaja?

- Tom, Mary'den kaçınmaya çalışıyor.
- Tom, Mary'den uzak durmaya çalışıyor.

Tom ha estado intentando evitar a Mary.

Ve şu şekilde çalışıyor:

y funciona de la siguiente manera.

İşte bu şekilde çalışıyor.

Y aquí está en acción.

Uydu mühendisi olarak çalışıyor.

como parte del programa nacional de satélites de Venezuela.

Gencimiz dişiye yaklaşmaya çalışıyor.

El joven intenta acercarse a la hembra.

Zorla öne geçmeye çalışıyor.

y entra por la fuerza hasta el frente.

Şirket imajını geliştirmeye çalışıyor.

La compañía está tratando de mejorar su imagen.

Bu dönem çok çalışıyor.

Ella está trabajando duro este semestre.

İki işi sürdürmeye çalışıyor.

Él está intentando mantener dos trabajos.

Sosyal yardım için çalışıyor.

Él trabaja por el bienestar social.

Sigara içmekten vazgeçmeye çalışıyor.

Él está intentando dejar de fumar.

O, AIDS araştırmasında çalışıyor.

Él trabaja en investigación de SIDA.

Monika çok ders çalışıyor.

Mónica sí estudia mucho.