Translation of "Gelemeyeceğim" in English

Yarın gelemeyeceğim.

I shall not be able to come tomorrow.

Bugün gelemeyeceğim için üzgünüm.

I regret that I can't come today.

Yarın gelemeyeceğim. Umarım bensiz halledebilirsin.

I won't be able to come tomorrow. I hope you will be able to make it without me.

Tom'la tekrar yüz yüze gelemeyeceğim.

I'm never going to be able to face Tom again.

Bu gece gelip gelemeyeceğim şüpheli.

It's doubtful whether I'll be able to come tonight.

Eğer zamanım olmazsa, seninle gelemeyeceğim.

If I don't have time, I won't be able to come with you.

- Çok meşgulüm, bu nedenle belki de yarın gelemeyeceğim.
- Çok meşgulüm bu yüzden muhtemelen yarın gelemeyeceğim.

- I'm very busy so probably I won't be able to come tomorrow.
- I'm very busy so I probably won't be able to come tomorrow.

- Yarın işe gelemeyebileceğimi düşünüyorum.
- Sanırım yarın işe gelemeyeceğim.

I think I might not be able to come into work tomorrow.