Translation of "Etmeyeceği" in English

Gördüğü bir ülkeye akın etmeyeceği açık...

people stoned to death for adultery or homosexuality...

Onun kabul edip etmeyeceği açık değil.

It isn't clear whether she would agree.

Tom'un bize hiç yardım etmeyeceği oldukça mümkün.

It's quite possible that Tom won't help us at all.

Onun benim önerimi kabul edip etmeyeceği şüpheli.

It is doubtful whether he will accept my proposal or not.

Tom, Mary'ye onu terk etmeyeceği konusunda söz verdi.

Tom promised Mary he wouldn't leave her.

Ama bilmediğim şey, bunlardan birinin beni hasta edip etmeyeceği.

But, what I don't know is whether it's one of the ones that can make me sick.

Tom Boston'da çalışmaya devam edip etmeyeceği konusunda karar vermeliydi.

Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.

Tom, Mary'ye onu hiç terk etmeyeceği konusunda söz verdi.

Tom promised Mary he wouldn't ever leave her.

Başka birisi yardım etmeyeceği için, ona onun kendisi yardım etti.

She herself helped him because no one else would.

- Ben onun teklifi kabul etmeyeceğini düşünüyorum.
- Ben onun teklifi kabul etmeyeceği kanaatindeyim.

I am of the opinion that he will not accept the proposal.

Bir hata yaptığında onu asla kabul etmeyeceği için Tom birlikte çalışmak için sinir bozucu bir kişi.

Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.