Translation of "Eleman" in English

Yeni eleman kim?

Who's the new guy?

Eleman aradığınızı bilmiyordum.

- I didn't know you were hiring.
- I didn't know that you were hiring.

Tom eski bir eleman.

Tom is an old-timer.

Nitelikli eleman bulmak zorlaşıyor.

It's getting harder to find qualified employees.

Polis departmanı eleman alıyordu.

The police department was recruiting.

Eleman almaya gerek yok.

There's no need to get personal.

Onların eleman aramadığını zaten biliyorum.

- I already know they're not hiring.
- I already know that they're not hiring.

Sami'nin daha fazla eleman işe alması gerekiyordu.

Sami needed to hire more staff.

Tom şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi eleman.

Tom is the best employee we've ever had.

- Tom gerçekten etkisiz eleman.
- Tom dış kapının dış mandalı.

Tom really is a fifth wheel.

Tom yılın çoğunu Mary'nin Senato kampanyasında bir eleman olarak çalışarak geçirdi.

Tom spent much of the year working as a staffer on Mary's Senate campaign.

- Bak! İki çocuk dövüşüyor.
- Bak şurada iki oğlan birbiriyle didişiyor.
- Şuraya bak! İki eleman kavga ediyor.

Look! Two boys are fighting.

- Şu an eleman eksikliğimiz var.
- Şu an kadro yetersizliğimiz var.
- Şu an yeterli çalışanımız yok.
- Şu an personel açığımız var.
- Şu an adamımız az.

We're understaffed right now.