Translation of "Bilip" in English

Bilip bilmediğini bilmiyordum.

I didn't know if you knew.

Onun bilip bilmediğini bilmiyorum.

I don't know if he knows it.

Sorun Mike'ın gerçeği bilip bilmediğidir.

The question is whether Mike knew the fact or not.

Onu önceden bilip bilmediğini bilmiyorum.

I don't know if you knew that already or not.

Sadece bilip bilmediğini anlamak istedim.

I just wanted to see if you knew.

Ona adımı bilip bilmediğini sordum.

I asked him if he knew my name.

Onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

She asked me if I knew his address.

Çünkü kurgunuzu bilip bitiş cümlenizi bilmemek

Because to know your setup and not your punchline

Ona onun adresini bilip bilmediğini sordum.

I asked him if he knew her address.

Bana onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

She asked me if I knew her address.

Sadece bunu bilip bilmediğini görmek istedim.

I just wanted to see if you knew it.

Sorun Tom'un onun hakkında bilip bilmediğidir.

The question is whether Tom knew about it or not.

Tom bana yüzmeyi bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew how to swim.

Tom'un ne yapacağını bilip bilmediğini görelim.

Let's see if Tom knows what to do.

Ne yapacağını bilip bilmediğini Tom'a soralım.

Let's ask Tom if he knows what to do.

Tom'a Fransızca konuşmayı bilip bilmediğini soralım.

Let's ask Tom if he knows how to speak French.

Tom'un onu bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows that.
- I wonder whether Tom knows that.
- I wonder whether or not Tom knows that.

Tom Mary'ye okumayı bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew how to read.

Tom'a ağabeyimin adını bilip bilmediğini sordum.

I asked Tom if he knew my brother's name.

O, bana Tom'un adresini bilip bilmediğimi sordu.

She asked me if I knew Tom's address.

O bana okuma yazma bilip bilmediğimi sordu.

She asked me whether I can read and write.

Tom bana Mary'nin adresini bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew Mary's address.

Tom bana klarnet çalmayı bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew how to play the clarinet.

Onu kimin öldürdüğünü bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if you know who killed him.

Tom'un flüt çalmayı bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows how to play the flute.
- I wonder whether Tom knows how to play the flute.

Tom'un hiç Fransızca bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom knows any French.

Tom'un nerede olduğunu bilip bilmediğini merak ediyordum.

I was wondering if you knew where Tom was.

Tom'un ne olacağını bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows what's going to happen.
- I wonder whether Tom knows what's going to happen.
- I wonder whether or not Tom knows what's going to happen.

O bana dikiş dikmeyi bilip bilmediğimi sordu.

She asked me whether I know how to sew.

Tom bana Fransızca konuşmayı bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew how to speak French.

O, ona nerede yaşadığımı bilip bilmediğini sordu.

She asked him if he knew where I lived.

Tom Mary'ye John'un adresini bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew John's address.

Tom'a Mary'nin nerede yaşadığını bilip bilmediğini sorun.

Ask Tom if he knows where Mary lives.

Tom'un nerede çalıştığını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if you know where Tom works.

Tom'un nerede yaşadığını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if you know where Tom lives.

Bunu nasıl yapacağını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if you know how to do that.

Tom'a bunu nasıl yapacağını bilip bilmediğini sordum.

I asked Tom if he knew how to do that.

Tom'un Fransızca konuşmayı bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knows how to speak French.
- I wonder whether or not Tom knows how to speak French.
- I wonder whether Tom knows how to speak French or not.

Mary'nin bizimle geldiğini Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows Mary is coming with us.
- I wonder whether Tom knows Mary is coming with us.
- I wonder if Tom knows that Mary is coming with us.

Tom'un bizim bildiğimizden daha fazla bilip bilmediğini görelim.

Let's see if Tom knows more than we do.

Tom Mary'ye John'un nerede yaşadığını bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew where John lived.

Tom'un nasıl Fransızca konuşacağını bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows how to speak French.
- I wonder whether Tom knows how to speak French.
- I wonder whether or not Tom knows how to speak French.
- I wonder whether Tom knows how to speak French or not.

Mary'nin nerede yaşadığını Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows where Mary lives.
- I wonder whether Tom knows where Mary lives.
- I wonder whether or not Tom knows where Mary lives.

O bana onun telefon numarasını bilip bilmediğimi sordu.

- He asked me if I knew her telephone number.
- He asked me if I know her phone number.

Tom'un Mary'nin ne yaptığını bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows what Mary did.
- I wonder whether Tom knows what Mary did.
- I wonder whether or not Tom knows what Mary did.

Tom'un şemsiyemin nerede olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows where my umbrella is.
- I wonder whether Tom knows where my umbrella is.

Herkesin bunu nasıl yapacağını bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if anybody knows how to do this.

Tom bana Mary'nin telefon numarasını bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew Mary's telephone number.

Tom bana Mary'nin nerede yaşadığını bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew where Mary lived.

Tom'un bunu nasıl yapacağını bilip bilmeyeceğini merak ediyorum.

I wonder if Tom would know how to do this.

Tom'un Mary'nin telefon numarasını bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows Mary's phone number.
- I wonder whether Tom knows Mary's phone number.
- I wonder whether or not Tom knows Mary's phone number.

Tom Mary'nin John'un tutuklandığını bilip bilmediğini merak ediyordu.

Tom wondered if Mary knew John had been arrested.

O bana nasıl dikiş dikeceğimi bilip bilmediğimi sordu.

She asked me if I knew how to sew.

Tom Mary'ye ne yapması gerektiğini bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary whether she knew what she was supposed to do.

Tom Mary'nin ne yapması gerektiğini bilip bilmediğini sordu.

Tom asked whether Mary knew what she was supposed to do.

O, ona benim telefon numarasını bilip bilmediğini sordu.

She asked him if he knew my telephone number.

Tom Mary'ye nasıl örgü öreceğini bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew how to knit.

Tom Mary'ye onun yeni adresini bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew his new address.

Tom'un onu nasıl yapacağını bilip bilmediğinden emin değilim.

I'm not sure whether Tom knows how do that or not.

Tom Mary'ye, John'un nerede olduğunu bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew where John was.

Mary'nin bunu yaptığın Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows Mary is doing that.
- I wonder whether Tom knows Mary is doing that.
- I wonder if Tom knows that Mary is doing that.

Tom Mary'ye, John'un kim olduğunu bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew who John was.

Tom'un Mary'nin bunu yaptığını bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows Mary did that.
- I wonder whether Tom knows Mary did that.
- I wonder if Tom knows that Mary did that.

Tom'un bunu yapmamız gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knew we needed to do that.
- I wonder if Tom knew we needed to do that.

Tom'un bunu yapmam gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knew I needed to do that.
- I wonder if Tom knew I needed to do that.
- I wonder whether or not Tom knew I needed to do that.
- I wonder whether Tom knew I needed to do that or not.

Tom'un bunu yapması gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knew he needed to do that.
- I wonder if Tom knew he needed to do that.
- I wonder whether or not Tom knew he needed to do that.
- I wonder whether Tom knew he needed to do that or not.

Mary'nin bunu yapması gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder whether Mary knew she should do that.

Tom'un bunu nasıl yapacağını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if Tom knows how to do that.

Tom'un Mary'nin bunu yapamadığını bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knew that Mary couldn't do that.
- I wonder whether or not Tom knew that Mary couldn't do that.
- I wonder whether or not Tom knew Mary couldn't do that.

Tom'un ne yapmamız gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom knows what we're supposed to do.

Tom'un bu kasanın şifresini bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knows the combination to this safe.
- I wonder whether or not Tom knows the combination to this safe.

İhtiyacım olanı nereden alabileceğimi Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows where I can buy what I need.
- I wonder whether Tom knows where I can buy what I need.
- I wonder whether or not Tom knows where I can buy what I need.

Tom'un bu kasanın güvenlik şifresini bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows the combination to this safe.
- I wonder whether Tom knows the combination to this safe.
- I wonder whether or not Tom knows the combination to this safe.

Tom'un Mary'nin şemsiyesinin nerede olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows where Mary's umbrella is.
- I wonder whether Tom knows where Mary's umbrella is.
- I wonder whether or not Tom knows where Mary's umbrella is.

Mary'nin onu ne kadar sevdiğimi bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Mary knows how much I love her.

Tom'un nerede olduğunu herhangi birinin bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if anybody knows where Tom is.

Tom bana Mary'nin e-posta adresini bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew Mary's email address.

Tom bana toplantının saat kaçta başlayacağını bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew what time the meeting was going to start.

Tom Mary'nin neyin yanlış olduğunu bilip bilmeyeceğini merak ediyordu.

Tom wondered if Mary would know what was wrong.

Tom Mary'nin babasının kim olduğunu bilip bilmediğini merak ediyordu.

Tom wondered if Mary knew who his father was.

Tom John'un ne yaptığını Mary'nin bilip bilmediğini merak ediyordu.

Tom wondered if Mary knew about what John had done.

Onlar bize filmin ne zaman başladığını bilip bilmediğimizi sordular.

They asked us if we knew when the movie started.

Tom Mary'ye konserin ne zaman başladığını bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew when the concert started.

Tom, Mary'ye John'un yeni telefon numarasını bilip bilmediğini sordu.

Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.

Tom'un onu ne kadar sevdiğimi bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom knows how much I love him.

Tom bana onun evine nasıl gideceğimi bilip bilmediğimi sordu.

Tom asked me if I knew how to get to his house.

Tom'un bunu yapması gerektiğini gerçekten bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom really knew he needed to do that.
- I wonder if Tom really knew he needed to do that.

Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder whether Tom knew he had to do that.
- I wonder if Tom knew he had to do that.
- I wonder whether or not Tom knew he had to do that.
- I wonder whether Tom knew he had to do that or not.

Tom'un Mary'nin bunu yapması gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom knew Mary should do that.

Bunu bilip bilmediğini bilmiyorum ama ben senin kadar akıllı değilim.

I don't know if you know this, but I'm not as smart as you.

Bu paketi masama kimin bıraktığını Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows who left this package on my desk.
- I wonder whether Tom knows who left this package on my desk.
- I wonder whether or not Tom knows who left this package on my desk.

Bugün Mary'nin neden burada olmadığını Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom knows why Mary isn't here today.