Translation of "Basına" in English

- Basına konuşma.
- Basına konuşmayın.

Don't talk to the press.

Basına konuşmak zorundasın.

You have to talk to the press.

Ben basına konuşmak istiyorum.

I want to talk to the press.

Basına inanmamın nedeni budur.

That is why I believe in the Press.

- Sözcü, anlaşmanın içeriğini basına açıkladı.
- Sözcü, anlaşmanın muhtevasını basına açıkladı.

The spokesman explained the contents of the treaty to the press.

Bilgi, parça parça basına sızdırılıyor.

The information is leaking piecemeal to the press.

Uluslararası basına hiçbir şey söyleme.

Don't say anything to the international press.

Gizli bir politika belgesi basına sızdırıldı.

A secret policy document was leaked to the newspapers.

Hükümet sansürü tarafından engellenmemiş bir basına ihtiyacımız var.

We need a press unhampered by government censorship.

Dan, Linda'nın her şeyi basına açıklama fikrini reddetti.

Dan rejected Linda's idea to expose everything to the press.

Onlar sadece protestoyu görmezden gelmediler, aynı zamanda basına yalan söylediler.

Not only did they ignore the protest, they also lied to the press.

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı özgür basına karşı şiddeti teşvik ediyor.

The President of the United States is inciting violence against the free press.

Dekan ise bari mezuniyet töreninde basına haber verelim diyerek ikna etti Kemal Sunal'ı

the dean convinced Kemal Sunal, saying that we should let the press know at the graduation ceremony.