Translation of "Açıkladı" in English

0.009 sec.

Examples of using "Açıkladı" in a sentence and their english translations:

Kelimeyi açıkladı.

She explained the word.

Ondan hoşlanmadığını açıkladı.

She made it clear that she didn't like him.

Toplantıya katılamadığını açıkladı.

She explained that she couldn't attend the meeting.

Bunu uzunca açıkladı.

He explained it at length.

Kuralları detaylarıyla açıkladı.

She explained the rules in detail.

Tom durumu açıkladı.

Tom explained the situation.

Sebeplerini bize açıkladı.

She explained her reasons to us.

Meseleyi detayıyla açıkladı.

He explained the matter in detail.

O onu açıkladı.

He explained it.

Mary onu açıkladı.

Mary explained it.

Onlar onu açıkladı.

They explained it.

Düşüncelerini resimlerle açıkladı.

- She explained her idea by means of pictures.
- She explained her ideas with images.

Tom kararı açıkladı.

Tom explained the decision.

Tom onu açıkladı.

Tom explained it.

Tom sorununu açıkladı.

Tom explained his problem.

Tom kuralları açıkladı.

Tom explained the rules.

Şartlarını ona açıkladı.

He explained to her his circumstances.

Tom kararını açıkladı.

Tom explained his decision.

Tom niyetlerini açıkladı.

Tom disclosed his intentions.

Sami terimi açıkladı.

Sami explained the term.

Futbolu bıraktığını açıkladı.

He announced that he was quitting football.

- Kuralları ayrıntılı olarak açıkladı.
- Kuralları ayrıntılı bir şekilde açıkladı.

He explained the rules in detail.

('' Amazon rekor bilanço açıkladı.

(“Amazon has submitted record results.

Onunla evlenmek istediğini açıkladı.

He made it plain that he wanted to marry her.

O, meseleyi bana açıkladı.

He explained the matter to me.

Parası olmadığını bana açıkladı.

He explained to me that he had no money.

Konuyu detaylı olarak açıkladı.

He explained the matter in detail.

Plana karşı olduğunu açıkladı.

He made it clear that he was against the plan.

Sorunu bir örnekle açıkladı.

He illustrated the problem with an example.

O, onu tekrar açıkladı.

She explained it over again.

O, sırrı ona açıkladı.

He revealed the secret to her.

O, sırrını bize açıkladı.

She revealed her secret to us.

Planın asıl amacını açıkladı.

He explained the main purpose of the plan.

Tom onu tekrar açıkladı.

Tom explained it again.

Tom gitmek istediğini açıkladı.

- Tom made it clear that he wanted to leave.
- Tom made it clear he wanted to leave.

Tom Mary'ye şakayı açıkladı.

Tom explained the joke to Mary.

Tom her şeyi açıkladı.

Tom explained everything.

Planlarını ayrıntılı olarak açıkladı.

He explained his plans in detail.

O, kuralı bana açıkladı.

He explained the rule to me.

Kazanın nasıl olduğunu açıkladı.

He explained how the accident came about.

O, onu bana açıkladı.

He explained it to me.

Tom durumu Mary'ye açıkladı.

- Tom explained the situation to Mary.
- Tom has explained the situation to Mary.

Konuşmacı, teoriyi örneklerle açıkladı.

The speaker illustrated the theory with examples.

Tom bunu nasıl açıkladı?

How did Tom explain that?

Tom sorunu Mary'ye açıkladı.

Tom has explained the problem to Mary.

O resmen adaylığını açıkladı.

He officially announced his candidacy.

O evlenme niyetini açıkladı.

He disclosed his intentions.

Tom meseleyi Mary'ye açıkladı.

Tom explained the matter to Mary.

Tom ne olduğunu açıkladı.

Tom explained what happened.

Tom, Mary'ye kuralları açıkladı.

Tom explained the rules to Mary.

Tom durumu bana açıkladı.

Tom explained the situation to me.

O, teorisini diyagramlarla açıkladı.

He illustrated his theory with diagrams.

Tanık onun adını açıkladı.

The witness stated his name.

O, durumunu bana açıkladı.

He explained his position to me.

Tom dün istifasını açıkladı.

Tom announced his resignation yesterday.

Tom Mary'den hoşlanmadığını açıkladı.

Tom made it clear that he didn't like Mary.

Tom planını Mary'ye açıkladı.

Tom explained his plan to Mary.

Tom sistemi Mary'ye açıkladı

Tom explained the system to Mary.

Tom takvimi Mary'ye açıkladı.

Tom explained the schedule to Mary.

Tom, kararının nedenlerini açıkladı.

- Tom explained the reasons for his decision.
- Tom explained what drove his decision.

Tom, Mary'ye projeyi açıkladı.

Tom explained the project to Mary.

Tom, Mary'ye planı açıkladı.

Tom explained the plan to Mary.

Tom, Mary'ye koşulları açıkladı.

Tom explained the circumstances to Mary.

Tom ayrıntıları Mary'ye açıkladı.

Tom explained the details to Mary.

Tom bana kuralları açıkladı.

Tom explained the rules to me.

Bana hapishanede olduğunu açıkladı.

He disclosed to me that he had been in prison.

Fadıl karanlık sırrını açıkladı.

Fadil exposed his dark secret.

Tom bize durumu açıkladı.

Tom explained the situation to us.

Tom durumu güzel açıkladı.

Tom explained the situation well.

Tom pozisyonunu bana açıkladı.

Tom explained his position to me.

Tom pozisyonunu Meryem'e açıkladı.

Tom explained his position to Mary.

Tom nedenlerini açıkça açıkladı.

Tom explained his reasons clearly.

Tom sebeplerini bana açıkladı.

Tom explained his reasons to me.

Sami her şeyi açıkladı.

Sami explained everything.

Sami nasıl kaçtığını açıkladı.

Sami explained how he got away.

O, her şeyi açıkladı.

He explained everything.

Tekrar laciverte döneceğini açıkladı.

will revert back to navy blue after Brexit.

- Sözcü, anlaşmanın içeriğini basına açıkladı.
- Sözcü, anlaşmanın muhtevasını basına açıkladı.

The spokesman explained the contents of the treaty to the press.

Ve genç yaşta öleceğimi açıkladı.

and that I would die at a young age.

188 milyon dolar zarar açıkladı

Announces $ 188 million loss

Öğretmen resimleri kullanarak teorisini açıkladı

- The teacher illustrated his theory with pictures.
- The teacher explained his theory using pictures.

Mayuko kuralları ayrıntılı olarak açıkladı

Mayuko explained the rules in detail.

Pilot manzarayı detaylı olarak açıkladı.

The pilot described the scene in detail.

O neden geç kaldığını açıkladı.

She explained the reason why she was late.

Niçin yağmur yağdığını oğluma açıkladı.

He explained to my son why it rains.

O, nasıl ateş yakacağını açıkladı.

He explained how to make a fire.

O, planın temel amacını açıkladı.

- He explained the main purpose of the plan.
- He explained the plan's main objective.

O, resimler vasıtasıyla fikrini açıkladı.

She explained her idea by means of pictures.

O gerçekleri ayrıntılı olarak açıkladı.

He explained the facts at length.

O, cümlenin gerçek anlamını açıkladı.

- He explained the literal meaning of the sentence.
- She explains the literal meaning of the sentence.
- He explains the literal meaning of the sentence.
- She explained the literal meaning of the sentence.