Translation of "Söyleme" in Finnish

Babana söyleme.

Älkää puhuko isällenne.

Kimseye söyleme.

Älä kerro kenellekään.

Şarkı söyleme.

- Älä laula.
- Älkää laulako.

Yalan söyleme.

- Älä valehtele.
- Älä valehtele!
- Älä puhu palturia.
- Älä syötä mulle pajunköyttä.
- Älä syötä minulle pajunköyttä.

Patrona söyleme.

Älä kerro pomolle.

Hiçbir şey söyleme.

Älä sano yhtään mitään.

Asla yalan söyleme!

Älä koskaan valehtele!

Bunu kimseye söyleme.

Älä kerro tätä kenellekään.

Bana yalan söyleme.

Älä valehtele minulle.

Tom'a gerçeği söyleme.

Älä kerro Tomille totuutta.

Onu Tom'a söyleme.

Älä kerro sitä Tomille.

Kimseye onu söyleme.

Älä kerro sitä kenellekään.

Lütfen ona söyleme.

Ethän kerro hänelle.

Tom'a yalan söyleme.

Älä valehtele Tomille.

Bildiğimi kimseye söyleme.

Älä kerro kenellekään, että tiedän.

Asla tekrar yalan söyleme.

Älä enää koskaan kerro valetta.

Kimseye bir şey söyleme.

Älä sano mitään kenellekään.

- Öyle söyleme.
- Öyle konuşma.

Älä sano noin.

Lütfen hiç kimseye söyleme.

Ethän kerro tästä kenellekään?

Hayır, hiçbir şey söyleme!

Ei, älä sano mitään!

Bana ne yapacağımı söyleme.

Älä sinä minua määräile.

Bana tekrar yalan söyleme.

Älä valehtele minulle toiste.

Bu bir sır.Kimseye söyleme.

Se on salaisuus. Älä kerro sitä kenellekään.

Bana endişe etmememi söyleme.

Älä sano minulle, etten saisi olla huolissani.

Tom'a bir şey söyleme.

Älä kerro Tomille mitään.

Burada olduğumu Tom'a söyleme.

Älä kerro Tomille, että olen täällä.

Bana eve gitmemi söyleme.

Älä käske minua menemään kotiin.

Yalan söyleme nedenim bu.

- Siksi valehtelin.
- Siksi minä valehtelin.

Kesinlikle başka insanlara söyleme.

Älä missään nimessä kerro muille.

Burada olduğumu kimseye söyleme.

Älä kerro kenellekään, että olin täällä.

Bana söyleme, bilmem gerekmiyor.

Älä kerro, minun ei tarvitse tietää

- Tom'un şarkı söyleme şeklini seviyorum.
- Tom'un şarkı söyleme tarzını seviyorum.

Pidän Tomin tavasta laulaa.

Ve bunu söyleme cesaretiniz olur.

ja että on itsevarmuutta puhua siitä.

Tom'a söyleme. O, sürprizi mahveder.

Älä kerro Tomille. Se pilaisi yllätyksen.

Tom'un onu söyleme hakkı yok.

Tomilla ei ole oikeutta sanoa niin.

Sen kötü olduğunu söyleme. Hiç!

Älä sano että olet huono. Älä ikinä!

Tom'a söyleme. Onun endişelendirmek istemiyorum.

Älä kerro Tomille. En halua huolestuttaa häntä.

Onlara gerçeği söyleme, tamam mı?

Älä kerro heille totuutta, jooko?

Ne yapmam gerektiğini bana söyleme.

Älä sinä sano, mitä minun pitää tehdä.

Bana Tom'un partisine gitmediğini söyleme.

Älä nyt sano, että et aio mennä Tomin juhliin.

Tom'a gerçeği söyleme konusunda isteksizim.

Kieltäydyn kertomasta Tomille totuutta.

İleride pişman olacağın bir şey söyleme.

Älä sano mitään semmoista, mitä kadut myöhemmin.

Hayır, bir şey söyleme! Tom'un bilmesini istemiyorum.

Ei, älä sano mitään! En halua, että Tom saa tietää.

Onun bana yalan söyleme nedenini asla bilmeyeceğim.

En tule koskaan tietämään syytä miksi hän valehteli minulle.

Bu bizim sırrımız. Lütfen başka birine söyleme.

Tämä on meidän salaisuutemme. Ethän kerro siitä kellekään muulle.

Tom'un ne düşündüğünü Mary'ye söyleme fırsatı yoktu.

Tomilla ei ollut tilaisuutta kertoa Marylle mitä hän ajatteli.

Tom'un şeyleri komik bir söyleme tarzı var.

Tomilla on hauska tapa sanoa asioita.

Tom'a bir şey söyleme, kendisi cevaplamak zorunda!

Älä auta Tomia, hänen pitää itse vastata!

Lütfen Tom'a bunun hakkında herhangi bir şey söyleme.

Ethän sano tästä mitään Tomille.

Lütfen ona bir şey söyleme- Hiçbir şey söylemeyeceğim.

”Ethän kerro hänelle.” ”En sano mitään.”

Başkalarının bilmesini istemediğin bir şeyi bana söyleme. Sır saklamada iyi değilim.

Älä nyt vaan sano, että et halua muiden tietävän. En ole hyvä pitämään salaisuuksia.

Benim canımı sıkan onun ne söylediği değil, ama bunu söyleme şekli.

Minua ei ärsytä se, mitä hän sanoo, vaan se, miten hän sanoo sen.