Translation of "Ayrılacağız" in English

Yarın ayrılacağız.

- We are going to leave tomorrow.
- We're going to leave tomorrow.

Onsuz ayrılacağız.

We'll leave without him.

Yarın sabah ayrılacağız.

We're going to leave tomorrow morning.

Ne zaman ayrılacağız?

What time will we leave?

Biz erken ayrılacağız.

We'll leave early.

Birkaç dakika içinde ayrılacağız.

- We will take off in a few minutes.
- We'll take off in a few minutes.

O gelir gelmez, ayrılacağız.

We will leave as soon as he comes.

Bu adadan nasıl ayrılacağız?

How are we going to get off this island?

Yarın sabah evden ayrılacağız.

We'll leave the house tomorrow morning.

Yarın sabah Japonya'dan ayrılacağız.

Tomorrow morning, we will leave Japan.

Sen hazır olur olmaz, ayrılacağız.

- We'll leave as soon as you are ready.
- We'll leave as soon as you're ready.

Hava iyi olursa, yarın sabah ayrılacağız.

We shall leave tomorrow morning, weather permitting.

- Ne zaman ayrılacağız?
- Ne zaman yola çıkacağız?

- When do we go?
- When will we go?
- When are we going to leave?

Gelecek Cuma saat 15:00'te Japon'yadan ayrılacağız.

We leave Japan at 3 p.m. next Friday.

- Sen hazır olur olmaz, ayrılacağız.
- Sen hazır olur olmaz gideceğiz.

- We'll leave as soon as you are ready.
- We'll leave as soon as you're ready.