Translation of "Anlarım" in English

Motordan anlarım.

I took apart the engine.

Elbette anlarım.

Of course, I understand.

Beklemek istersen, anlarım.

I'll understand if you want to wait.

Fransızcayı biraz anlarım.

- I understand French a little.
- I know some French.

Geri gelmek istersen, anlarım.

If you want to come back, I'll understand.

Geri dönmek istemiyorsan, anlarım.

If you don't want to come back, I'll understand.

Sanırım, onu yapmak istemesen anlarım.

I think, I'd understand if you didn't want to do it.

Benimle oraya gitmek istemezseniz anlarım.

I'll understand if you don't want to go there with me.

Fransızca konuşmam ama onu biraz anlarım.

I don't speak French, but I understand it a little.

Arabamın yağ değişikliğine ihtiyacı olduğunu nasıl anlarım?

How do I know when my car needs an oil change?

Ben ara sıra sadece bazı kelimeleri anlarım.

I only understand some words now and then.

Ne kadar çok düşünürsem o kadar az anlarım.

The more I think, the less I understand.

Ne kadar yaşlı olursam o kadar az anlarım.

The older I become, the less I understand.

Dersiniz ki abi ben bu işten ne anlarım ya

You say, what do I know about this job?

- Bana ne zaman yalan söylendiğini bilirim.
- Bana yalan söylendiğinde anlarım.

I know when I'm being lied to.

- Ben sık sık yanılırım.
- Ben sık sık şeyleri yanlış anlarım.

I often get things wrong.

Birçok yabancı dilden az biraz anlarım, ama hiçbirinde akıcı değilim.

I know bits and pieces of many foreign languages, but am fluent in none.

Onun hakkında ne kadar çok düşünürsem, onun hakkında o kadar az anlarım.

The more I think about it, the less I understand it.

Her işten anlarım. On parmağımda on marifet vardır. Önüme set çekmeye çalışacaklar, ama mevki basamaklarını çabucak çıkacağım.

I'm a jack of all trades, a real triple threat. They'll try to stop me, but I'll be rising up the ranks in no time.