Translation of "Istersen" in English

İstersen oturabilirsin.

You can sit if you want.

İstersen gelebilirsin.

You can come if you want.

İstersen ağlayabilirsin.

You can cry if you want.

İstersen sürebilirsin.

You can drive if you want.

İstersen gidebilirsin.

You can leave if you want.

İstersen kalırım.

I'll stay if you want.

- Ne istersen yapacağım.
- Ben ne istersen yapacağım.

I'll do whatever you want.

- İstersen gelecek hafta görüşebiliriz.
- İstersen haftaya görüşebiliriz.

We can meet next week if you want.

İstersen eve gidebilirsin.

You can go home if you like.

İstersen bizimle gel.

Come along with us if you like.

İstersen bizimle gelebilirsin.

You may come with us if you want to.

Ne istersen oku.

- Read whatever you like.
- Read what you want to.

İstersen birlikte gelebilirsin.

You can come along if you want.

Ne istersen yapacağım.

- I will do whatever you ask.
- I'll do anything you ask.
- I'll do anything that you ask.

Ne zaman istersen?

Anytime you want.

Gelmemi istersen gelirim.

I'll come if you want me to.

Ne istersen söyleyebilirsin.

You can say what you like.

İstersen şimdi ayrılabilirsin.

You can just leave if you want to.

Gitmemi istersen giderim.

- If you want me to go, I will.
- If you want me to go, I'll go.

Gelmek istersen gelebilirsin.

If you want to come, you can.

İstersen ayağa kalkabilirsin.

You can stand up if you want to.

Kalmak istersen kalabilirsin.

If you want to stay, you can stay.

Beklemek istersen, anlarım.

I'll understand if you want to wait.

İstersen İngilizce kullanabiliriz.

If you want we can use English.

İstersen kucağıma oturabilirsin.

You could sit on my lap if you want.

İstersen benimle gelebilirsin.

- You could come with me if you like.
- You could come with me if you want to.

Ne istersen yapabilirsin.

You may do whatever you want.

İstersen benimle çalışabilirsin.

You can work with me if you like.

İstersen onu değiştirebilirsin.

You can change it if you like.

İstersen bunu yiyebilirsin.

You can eat this if you want.

İstersen bize katılabilirsin.

You can join us if you want.

Gitmemi istersen, giderim.

If you want me to go, I'll go.

İstersen onları değiştirebilirsin.

You can change them if you like.

İstersen onu düşünebilirsin.

You can think that if you want.

İstersen sana öğretebilirim.

I can teach you if you want.

İstersen seninle giderim.

I'll go with you if you like.

İstersen birlikte gidebiliriz.

We can go together if you wish.

İstersen biraz yiyebilirsin.

You can have some if you want.

Ne istersen ye.

- Eat whatever you want.
- Eat whatever you want to.

İstersen içeriye girebilirsin.

- You can come in if you want.
- You can come in if you want to.

İstersen evde uyuyabilirsin.

You can sleep in if you want.

İstersen benimle konuş.

Talk to me if you want.

İstersen daktilomu kullanabilirsin.

You may use my typewriter if you want to.

İstersen beni öpebilirsin.

You may kiss me if you like.

İstersen onu yapabilirsin.

- You can do that if you want.
- You can do that if you want to.

İstersen yardım edebilirim.

I can help, if you want.

Ne istersen seç.

Choose whatever you want.

Eğer istersen, gideceğiz.

If you want to, we'll go.

İstersen Tom'u arayabilirim.

I can call Tom if you want.

İstersen evime gel.

Come by my house if you want.

İstersen masamı kullanabilirsin.

You can use my desk if you want.

İstersen eve götür.

Take it home if you want.

İstersen onu arayabilirim.

I can call him if you want.

Ne istersen sor.

- Ask whatever you want.
- Ask whatever you want to.
- Ask whatever you want to ask.

İstersen burada kalabiliriz.

We can stay here if you want.

İstersen buraya dönerim.

If you want, I will come back here.

Eğer istersen dinle.

Listen up if you want to.

Ne istersen al.

Take whatever you like.

Ne istersen, sevgilim.

Whatever you want, dear.

İstersen ona dokunabilirsin.

You can touch it if you want.

İstersen benimkini kullanabilirsin.

- You may use mine if you want to.
- You may use mine if you want.

İstersen şemsiyemi kullanabilirsin.

You can use my umbrella if you want.

Eğer istersen kalabilirim.

- I can stay if I want me to.
- I can stay if you want.

İstersen yarın gelebilirsin.

You can come tomorrow if you like.

Ne istersen yiyebilirsin.

You may eat whatever you want to.

İstersen şarkı söyleyebilirsiniz.

You can sing if you want to.

İstersen kalemimi kullanabilirsin.

You may use my pencil if you like.

Nereye istersen gidebiliriz.

We can go wherever you like.

Soğumadan ye istersen.

Eat it before it gets cold.

- İstersen daha sonra konuşabiliriz.
- İstersen daha sonra konuşalım.

If you want, we can talk later.

İstersen en baştan başlayalım.

Let's start at the beginning.

Lütfen ne istersen al.

Please get whatever you like.

Her nereye istersen gidebilirsin.

You can go wherever you want to go.

Telefon çalıyor. İstersen, yanıtlayacağım.

The telephone is ringing. If you want, I'll answer it.

- Kafana göre.
- Nasıl istersen.

How ever you like.

Kimi istersen davet et.

Invite whoever you like.

İstersen bana telefon edebilirsin.

If you want, you can phone me.

Ne zaman istersen gel.

- Come whenever you like.
- Come whenever you want to.