Translation of "Alınmalıdır" in English

Bu problem dikkatle ele alınmalıdır.

This problem must be dealt with carefully.

Bu sorunlar dikkatle ele alınmalıdır.

These problems must be dealt with carefully.

İlaç her altı saatte bir alınmalıdır.

The medicine has to be taken every six hours.

Her şey çok dikkatli olarak ele alınmalıdır.

Everything must be handled very carefully.

Bizim sorunlarımız ortaklık ile ele alınmalıdır; ilerleme paylaşılmalıdır.

Our problems must be dealt with through partnership; progress must be shared.

Bu mesele er ya da geç ele alınmalıdır.

This matter must be dealt with sooner or later.

- Bu ilaçlar günde üç kez alınmalıdır.
- Bu ilaçlardan günde üç kez alınmalıdır.
- Bu ilaçlardan günde üç kez alınmalı.

These medicines should be taken three times a day.

- Bu ilaç üç saatte bir alınmalıdır.
- Bu ilaç üç saatte bir alınmalı.

This medicine should be taken every three hours.