Translation of "Saatte" in English

saatte çalıştı.

per hour worked.

Geç saatte uyumamalısın.

You mustn't sit up late.

Yarım saatte okula yürüyebilirim.

I can walk to school in half an hour.

Bu saatte ne yapıyorsun?

- What are you doing now?
- What are you doing at this hour?

O hangi saatte doğdu?

At what hour was she born?

Neden bu saatte dışardasın?

Why are you out at this hour?

Onlar hangi saatte başlıyorlar?

At which hour they are starting?

Saatte bir sorun vardı.

Something was wrong with the watch.

Dün bu saatte sinemadaydık.

Yesterday at this time, we were at the movie theater.

Saatte otuz dolar alıyorum.

I'm paid thirty dollars an hour.

Bu saatte kim arıyor?

Who's calling at this hour?

-geç saatte, yurt odamda-

late at night, in my dorm room -

- Her zamanki saatte seni karşılayacağım.
- Her zamanki saatte seninle buluşacağım.

I'll meet you at the usual time.

- Bu saatte burada ne yapıyor?
- Bu saatte burada işi ne?

What's he doing here at this hour?

- Hangi saatte geri döneceğini düşünüyor sunuz?
- Onun hangi saatte döneceğini düşünüyorsun?

- What time do you think he'll come back?
- What time do you think he'll be back?

- Beni bu saatte kim arayabilir?
- Beni bu saatte kim arıyor olabilir?
- Bu saatte beni arayan kim olabilir?
- Bu saatte bana telefon eden kim olabilir?

Who could be calling me at this hour?

Her iki saatte bir erkek.

That's one man every two hours.

saatte 28.000 km hızla ilerliyordu.

traveling at 17,500 miles per hour.

1 saatte okula yürüyerek gidiyor.

across these deep ravines, in an isolated landscape.

Yarım saatte iki mil yürüdü.

He walked two miles in half an hour.

Gece geç saatte internette gezindim.

I surfed the net late last night.

O, saatte 90 mil yapabilir.

She can do 90 miles an hour.

Gece geç saatte evime doluştular.

They crowded into my house late at night.

Tren saatte 500 mil gidiyordu.

The train was going 500 miles per hour.

Bize saatte bir ödeme yapılır.

- We're paid by the hour.
- We're being paid by the hour.

Saatte üç mil hızla yürüdüler.

They walked at the rate of three miles an hour.

Onlar geç saatte dışarıda içiyordu.

They were out late drinking.

Her altı saatte ateşimi ölçtüm.

I took my temperature every six hours.

Tren Osaka'ya 10 saatte varmalı.

The train should reach Osaka by ten.

Saatte on üç dolar kazanırım.

I make thirteen dollars an hour.

Tiyatro genellikle bu saatte açılırdı.

The theater used to open at this hour.

Çimento 2-3 saatte sertleşir.

- Cement hardens in 2-3 hours.
- Cement hardens in two or three hours.

Dün bu saatte TV izliyordum.

I was watching TV at this time yesterday.

Tren Paris'e 8 saatte varmalı.

The train was to reach Paris at 8.

Bana saatte otuz dolar ödeniyor.

I get paid thirty dollars an hour.

Hız limiti saatte 60 mildi.

The speed limit was 60 mph.

Tom saatte otuz dolar kazanmaktadır.

- Tom earns thirty dollars an hour.
- Tom is making thirty dollars an hour.
- Tom makes thirty dollars an hour.

Otoyolda saatte yüz kilometre gidebilirsin.

You can go one hundred kilometers an hour on the highway.

Bu saatte, inanılmaz trafik vardır.

At this hour, there is incredible traffic.

Bir saatte altmış dakika vardır.

An hour has sixty minutes.

Tom'a saatte otuz dolar ödendi.

Tom was paid thirty dollars an hour.

Sanırım saatte 30 dolar ödetmelisin.

I think you should charge $30 an hour.

Gece geç saatte yürürken soyuldu.

He was robbed while walking late at night.

- Bu ilaç üç saatte bir alınmalıdır.
- Bu ilaç üç saatte bir alınmalı.

This medicine should be taken every three hours.

- Her altı saatte bir bu ilacı için.
- Bu ilacı her altı saatte bir al.
- Her altı saatte bu ilacı iç.

Take this medicine every six hours.

Saatte 100 kilometreyi geçen sprintler atabiliyor.

He can sprint at over 100 kilometers an hour.

Tom bu saatte burada ne yapıyor?

What's Tom doing here at this hour?

Niçin beni bu uygunsuz saatte aradın?

Why did you call me at this unearthly hour?

Tren saatte 50 mil hızla gidiyordu.

The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.

Tren saatte 20 mil yol alır.

The train makes 20 miles an hour.

İlaç her altı saatte bir alınmalıdır.

The medicine has to be taken every six hours.

Arabayı saatte seksen kilometre hızla sürdü.

He drove the car at eighty kilometers an hour.

Nasıl oldu da bu saatte geliyorsun?

How come you arrive at this time?

Burada otobüsler saatte kaç kez kalkar?

How many times an hour do the buses here leave?

Tren saatte 500 mil yol alıyordu.

- The train was going 500 miles per hour.
- The train was moving at 500 miles per hour.

Hangi saatte geri döneceğini düşünüyor sunuz?

What time do you think he'll come back?

Uçağımız gece geç saatte Ankara'ya indi.

Our plane landed in Ankara late at night.

Seni bu saatte aradığım için üzgünüm.

Sorry for calling you at this hour.

Tren saatte 50 mil hızla gidiyor.

The train is going at a speed of 50 miles per hour.

Bir sonraki tren hangi saatte geliyor?

At which hour is the next train arriving?

Bu araba saatte 60 km. gidiyor.

This car is going 60 kilometers an hour.

On yedinci saatte yürütmenin durdurulması emredildi.

A stay of execution was ordered at the eleventh hour.

Bu kadar geç saatte ne yapıyorsun?

- What are you doing up this late?
- What are you doing up so late?

Yarın bu saatte yağmur yağıyor olacak.

It will be raining at this time tomorrow.

Sen istediğin kadar geç saatte uyuyabilirsin.

You can sleep as late as you want.

Her altı saatte iki hap almalıyım.

I have to take two pills every six hours.

Almanya'nın asgari ücreti saatte 8,50 eurodur.

Germany's minimum wage is 8.50 euros an hour.

Trenimiz saatte 200 km ile gitti.

Our train went at 200 kilometers an hour.

Bu uçak saatte 800 mil uçabilir.

This plane can fly at 800 miles an hour.

Bu saatte bir şey hatalı görünüyor.

Something seems to be wrong with this watch.

Yaklaşık beş saatte uçarak Amerika'yı geçebilirsin.

You can fly across America in about five hours.

Tom üç saatte tüm kitabı okudu.

Tom read the entire book in three hours.

Tom saatte üç yüz dolar kazanır.

- Tom earns three hundred dollars an hour.
- Tom makes three hundred dollars an hour.

Neden bu kadar geç saatte çalışıyorsun?

Why are you working so late?

İspanyollar biraz geç saatte yemek yerler.

The Spanish eat a bit late.

Ben genellikle bu saatte burada değilim.

I'm usually not here this time of day.

Tom her akşam aynı saatte yatar.

Tom goes to bed at the same time every evening.

Telefo saatte yaklaşık elli kez çalıyor.

The phone rings approximately fifty times an hour.

Köpeğimi her gün aynı saatte besliyorum.

I feed my dog at the same time every day.

Sami arabayı saatte 160 mille sürdü.

Sami drove the car at 160 miles an hour.

Sami saatte 60 mil hız yapıyordu.

Sami sped at sixty miles an hour.

Gardiyanlar her üç saatte bir değişiyor.

The guards change every three hours.

Tom bir saatte otuz dolar kazanıyor.

Tom is making thirty dollars an hour.

Tren saatte 80 km hızla ilerliyor.

The train is travelling at a speed of 50 miles an hour.

Elli beşinci saatte ilk hastasını kabul ediyor

accepts his first patient at fifty-fifth hour

Sadece her iki saatte bir otobüs vardır.

There is only one bus every two hours.

Uçak saatte beş yüz kilometre hızla uçar.

The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.

Her dört saatte bir bu ilacı al.

Take this medicine every four hours.

Dün yaklaşık olarak bu saatte ne yapıyordun?

What were you doing about this time yesterday?

Yarın yaklaşık bu saatte sınav oluyor olacağım.

I will be taking the exam about this time tomorrow.

Her gün aynı saatte öğle yemeği yerim.

I eat lunch at the same time every day.