Translation of "Ağırlığını" in English

Her zaman ağırlığını hissettiriyor.

He is always throwing his weight around.

Tom kendi ağırlığını taşıyabilir.

Tom can carry his own weight.

- Güç gösterisiydi.
- Ağırlığını koydu.

It was a power move.

Tom her zaman ağırlığını koyuyor.

Tom is always throwing his weight around.

Tom Mary'nin ağırlığını tahmin etti.

Tom guessed Mary's weight.

Bu kirişler çatının ağırlığını taşımazlar.

These beams will not carry the weight of the roof.

Buz bizim ağırlığını taşıyabilecek mi?

Will the ice bear our weight?

Tom'un ağırlığını tahmin etmeye çalıştım.

I tried to guess Tom's weight.

Buz senin ağırlığını taşıyamayacak kadar ince.

- The ice is too thin to bear your weight.
- This ice is too thin to bear your weight.

- Buz senin ağırlığını taşımayacak kadar ince.
- Buz o kadar ince ki senin ağırlığını taşımaz.

The ice is so thin that it won't bear your weight.

Lütfen bana boyunu ve ağırlığını söyler misin?

Could you please tell me your height and weight?

Gölün üstündeki buz senin ağırlığını taşımak için çok ince.

The ice on the lake is too thin to bear your weight.

- Boksör maç için ağırlığını kaybetti.
- Boksör maç için kilo verdi.

The boxer lost his weight for the match.

Dr. Svensen konuyu öyle geniş bir şekilde araştırdı ki onun kaynakçası kitabının yarı ağırlığını oluşturuyor.

Dr. Svensen researched the issue so extensively that his bibliography makes up half the weight of his book.