Translation of "İngiltere'ye" in English

Sonunda İngiltere'ye ulaştık.

We finally arrived in England.

İngiltere'ye gitmek istiyorum.

- I want to go to England.
- I want to go to Britain.

O İngiltere'ye taşındı.

She moved to England.

İngiltere'ye dönerken öldü.

He died as he was returning to England.

Sonunda İngiltere'ye vardık.

Finally, we arrived in England.

İngiltere'ye gitme arzum var.

I have a desire to go to England.

O, İngiltere'ye gitmeye kararlıydı.

He is determined to go to England.

Tom hiç İngiltere'ye gitmedi.

Tom has never been to England.

İngiltere'ye gidersen arkadaşın olmayacağım.

I won't be your friend if you go to England.

Ken zaten İngiltere'ye gitti.

Ken already went to England.

Seneye İngiltere'ye gitmen gerekecek.

You will have to go to England next year.

İngiltere'ye gitmek için kararlı.

He is determined to go to England.

- Ağustos başında İngiltere'ye yola çıktı.
- Ağustos ayının başında İngiltere'ye hareket etti.

He left for England at the beginning of August.

Dokuz yaşındayken Almanya'dan İngiltere'ye taşındım.

I moved to England from Germany when I was nine.

Laurie tatil için İngiltere'ye gidiyor.

Laurie is going to the United Kingdom for vacation.

O İngiltere'ye geldiğinde İngilizce bilmiyordu.

She didn't speak English when she arrived in England.

Yarın profesörümüz İngiltere'ye geri gidiyor.

Tomorrow our professor is going back to England.

O, yazın İngiltere'ye gitmek zorunda.

He has to go to England in the summer.

O sonunda İngiltere'ye geri taşındı.

In the end, she moved back to England.

Nihayet bu Yaz İngiltere'ye gittim.

I finally went to England this summer.

Bir gün İngiltere'ye gitmek istiyorum.

Someday I'd like to go to England.

İngiltere'ye büyük elçi olarak atandı.

He was appointed ambassador to Britain.

Anlaşma, İngiltere'ye Mısır'ın kontrolünü verdi.

The agreement gave Britain control over Egypt.

O sonsuza kadar İngiltere'ye dönmüştü.

He had returned to England forever.

O sonunda İngiltere'ye geri döndü.

She went back to England in the end.

Tom savaştan sonra İngiltere'ye döndü.

Tom returned to England after the war.

Müzik okumak için İngiltere'ye gitti.

He went to England to study music.

Bir gün İngiltere'ye gitmek isterim.

I would like to visit England one day.

Bay Brown, 15 Mayıs'ta İngiltere'ye gitti.

Mr Brown left for England on May 15.

Onlar Almanya, Fransa ve İngiltere'ye gittiler.

They went to Germany, France and England.

Kızım üç yıl önce İngiltere'ye gitti.

My daughter went to Britain three years ago.

En sonunda bu yaz İngiltere'ye gittim.

I finally went to England this summer.

O bir yıl önce İngiltere'ye gitti.

She went to England a year ago.

O, İngiliz edebiyatı okumak amacıyla İngiltere'ye gitti.

He went to England for the purpose of studying English literature.

O yaklaşık bir yıl önce İngiltere'ye gitti.

She went to England about a year ago.

İngiltere'ye olan gezimi havalar ısınana kadar erteleyeceğim.

I'll postpone my trip to England until it gets warmer.

Hava ısınıncaya kadar İngiltere'ye olan ziyaretimi erteleyeceğim.

I'll put off my visit to England till the weather is warmer.

O, bu yaz İngiltere'ye seyahat etmek zorunda.

He has to travel to England this summer.

Onun bu yaz İngiltere'ye seyahat etmesi gerekiyor.

He needs to travel to England this summer.

Gelecek haftaya kadar İngiltere'ye gidişini ertelemek zorundasın.

You have to put off your departure for England till next week.

İngiltere'ye dönüşümüzden kısa bir süre sonra annem öldü.

Shortly after our return to England my mother died.

Ama daha fazla şöhret ve zenginlik arayışıyla İngiltere'ye gittiğinde

But that when he sailed to England seeking further fame and riches, he was shipwrecked

865 yılında Ragnarssons bir 'Büyük Ordu' ile İngiltere'ye ayak bastı, Doğu

In 865 the Ragnarssons landed in England with a ‘Great Army’, rampaging across East

Yabani kunduzlar beş yüz yıllık bir yokluğun ardından İngiltere'ye geri dönüyor.

Wild beavers are returning to England after a five hundred year absence.

- Bir gün İngiltere'ye gitmek istiyorum.
- Bir gün Birleşik Krallığa gitmek istiyorum.

I want to go to the UK someday.

Ülkeler oraya gittiğinde ilk duyduğun kelimelerle isimlendirilse, İngiltere'ye Damn it denilmek zorunda olacaktı.

If countries were named after the words you first hear when you go there, England would have to be called Damn It.