Translation of "çevirme" in English

Yüzünü yana çevirme.

Don't look away.

Bunu ters çevirme.

Don't turn it inside out.

Yüzünü benden çevirme.

Don't look away from me.

Dilleri çevirme çok zordur.

Translating languages is very difficult.

- Gözünü benden kaçırma.
- Yüzünü benden çevirme.

Don't look away from me.

Bu materyali çevirme çok sabır gerektirir.

Translating this material calls for a lot of patience.

Sihirbazlık, batıl itikadı paraya çevirme sanatıdır.

Magic is the art of changing superstition into money.

- Bu cümleyi tercüme etmeyin.
- Bu cümleyi çevirme.

Don't translate this sentence.

Medusa'nın herhangi birisini taşa çevirme gücü vardı.

Medusa had the power to turn someone to stone.

Ben kahvemi bir çevirme kollu kahve değirmeni ile öğütürüm.

I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.

- Diğer yanağı çevirme olayına inanmıyorum.
- Sana vurana diğer yanağını uzatma felsefesine inanmıyorum.

I don't believe in turning the other cheek.