Examples of using "Etmeyin" in a sentence and their japanese translations:
- 降参するな。
- あきらめるな。
- 投げ出すな。
- 邪魔をしてはいけないよ。
- 口出ししないでちょうだい。
- 首突っ込んでこないでよ。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 気にするなよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。
- ゆっくり時間を掛けなさい。
- ゆっくりやってくれ。
- ゆっくりどうぞ。
- 撃たないでください！
- 撃たないで！
- 心配しなくていいよ。
- 気にするなよ。
- 気にしないで。
- 文句を言うな。
- 文句を言うな！
諦めない
諦めない
- どうぞお構いなく。
- どうぞおかまいなく。
彼の悪口を言わないで。
時間を浪費してはいけない。
あの男の言うことに従ってはいけない。
動かないでください。
- 他人をからかってはいけない。
- 人をからかわないの。
心配するな。もういいよ。
私達の事は心配しないで下さい。
- 人をからかわないで。
- 人をからかってはいけない。
彼女の邪魔をするな。
- トムを困らすんじゃない。
- トムに迷惑をかけるな。
抗議をしないでくれ。
- そんなに急いではいけません。
- そんなに急がないの。
脅かすなよ。
いいか 諦めるな
でも諦めるな
その子をからかってはいけない。
他人のことは気にするな。
あの男の言うことに従ってはいけない。
忘れずにドアに鍵をかけて下さい。
俺の心配をするな。
途中であきらめるな。
- 勉強中に邪魔をしないでくれ。
- 私の勉強の邪魔をしないでくれ。
今彼女には電話しないで。
- この部屋でさわいではいけません。
- この部屋でうるさくしたらダメだからね。
- 心配いりません。
- そんなの気にしないで。
- そのことは心配するな。
- そのことで悩むな。
- お年寄りをからかってはいけません。
- 年よりをからかってはいけない。
- トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
- トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
- トムが本を読んでるときは邪魔しないでね。
ご安心を まだ破産していません
諦めるな もう少しだ
わざわざ彼を訪ねて行かなくてもよい。
わざわざ家に来なくてもいいですよ。
つまらないことで彼を困らせるな。
外国人の日本語の誤りをからかってはいけない。
時間をかけてゆっくりやってください。さもないとミスをしますよ。
私の計画に横やりを入れないでください。
無意味なことに人生を浪費するな。
だから できないことに 不平不満を言わず
わざわざ迎えに来るようなことはしないで下さい。
そんなことを心配するな。
短い手紙でもいいからきっと書いてね。
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にするなよ。
- 気にしなくていいんですよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。
- そのことについて心配するな。
- いいよ、気にしなくて。
- どうぞ気になさらずに。
ご飯の一粒たりとも無駄にするな！
心配しないで。全てうまくいくからね。
この手紙にはわざわざご返事くださるに及びません。
そんなささいなことで私を悩まさないでくれ。
気にしないで。 あなたの問題じゃないから。
心配しすぎないで。大丈夫だよ。
任務遂行までもう少しだ 諦めるな
ここまできて諦められない 諦めるな
- 困らせないで。
- 邪魔しないで。
砂漠では賢い選択だ 優先事項は水分補給さ
「電車は９時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」
遠慮しないで助言を求めなさい。
- 人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
- 真剣に話してる時に、からかうのはやめてよ。