Translation of "Zahmet" in Dutch

Lütfen zahmet etmeyin.

- Val me alsjeblieft niet lastig.
- Val me alstublieft niet lastig.

Sana zahmet, televizyonu açabilir misin?

Wil je zo vriendelijk zijn de tv aan te zetten?

Size zahmet olacak, camı kapatabilir misiniz?

Wilt ge zo goed zijn het venster te sluiten?

- Lütfen televizyonu açar mısın?
- Sana zahmet, televizyonu açabilir misin?

Wil je zo vriendelijk zijn de tv aan te zetten?

Noel'de bana gerçekten güzel bir model uçak almak için zahmet etti.

Met Kerstmis deed hij er alles aan om voor mij een heel mooi modelvliegtuig te kopen.