Translation of "Noel'de" in Dutch

Noel'de görüşürüz.

Tot ziens met Kerstmis.

Seni Noel'de görebileceğimi umuyorum.

- Ik hoop dat ik je zie met Kerstmis.
- Ik hoop dat ik je met kerst kan zien.

Herkes Noel'de evde olacak.

Iedereen zal met Kerstmis thuis zijn.

Tom Noel'de ne istiyor?

Wat wil Tom voor Kerstmis?

- Umarım Noel'de kar yağar.
- İnşallah Noel'de kar yağar.
- Umarım Noel'de her yer beyaz örtü ile kaplanır.

Ik hoop dat we een witte kerst hebben.

Tom, Noel'de bizi hep hatırlar.

Tom denkt altijd aan ons met Kerstmis.

Çocuklar genellikle Noel'de erken kalkarlar.

Kinderen staan meestal vroeg op met Kerstmis.

Noel'de yalnız olmaktan nefret ediyorum.

Ik haat het om alleen te zijn met Kerstmis.

Birçok insan Noel'de şeker kurabiyesi yer.

Veel mensen eten suikerkoekjes met kerst.

Noel'de Tom'a ne satın almayı planlıyorsun?

- Wat ben je van plan om Tom te kopen voor Kerstmis?
- Wat bent u van plan om Tom te kopen voor Kerstmis?
- Wat zijn jullie van plan om Tom te kopen voor Kerstmis?

Bu, Tom'un bana geçen Noel'de verdiği şey.

- Dit is wat Tom me vorige kerst gaf.
- Dit is wat Tom me vorige kerst heeft gegeven.

Geçen Noel'de aldığınız en iyi hediye neydi?

- Wat was het beste cadeau dat je afgelopen kerst hebt gekregen?
- Wat was het beste cadeau dat u afgelopen kerst heeft gekregen?
- Wat was het beste cadeau dat jullie afgelopen kerst hebben gekregen?

Tom hâlâ her Noel'de Boston'a geliyor mu?

Komt Tom nog steeds elke Kerstmis naar Boston?

Tom ve ben her noel'de hediye alışverişinde bulunuruz.

Tom en ik wisselen elke Kerstmis cadeautjes uit.

Tom Noel'de, oyuncak bir çekiç ve bir alet kutusu aldı.

Tom heeft een speelgoedhamer en gereedschapskist gekregen voor Kerstmis.

Noel'de bana gerçekten güzel bir model uçak almak için zahmet etti.

Met Kerstmis deed hij er alles aan om voor mij een heel mooi modelvliegtuig te kopen.

- Tom Noel alışverişi yapıyor.
- Tom Noel'de vereceği hediyeler için alışveriş yapıyor.

Tom is aan het winkelen voor kerstcadeaus.

Noel'de ne yemeyi tercih edersin? Jambon mu, hindi mi? Hiçbiri, ben veganım.

Wat zou je liever hebben met kerst? Ham of kalkoen? Geen van beide, ik ben veganist.

O Noel'de bana çok güzel bir uçak satın almak için yola çıktı.

Met Kerstmis deed zij er alles aan om voor mij een heel mooi modelvliegtuig te kopen.