Translation of "Yapabiliriz" in Dutch

Yapabiliriz!

- Wij kunnen!
- We kunnen!

Bunu yapabiliriz.

We kunnen dit, mensen.

Peki ne yapabiliriz?

Wat kunnen we doen?

Sanırım onu yapabiliriz.

Ik veronderstel dat we dat zouden kunnen doen.

Bunu birlikte yapabiliriz!

Samen kunnen we het doen!

Belki işbirliği yapabiliriz.

We kunnen misschien samenwerken.

O olmadan yapabiliriz.

We kunnen wel zonder.

Günlük hayatımızda da yapabiliriz.

in ons dagelijks leven.

Bakın, meşaleyi bundan yapabiliriz.

Hieruit kunnen we een fakkel maken.

Kişisel ve önemli yapabiliriz.

door het dichter bij huis te brengen

Bana göre bunu yapabiliriz.

Volgens mij kunnen we dat doen.

Sanırım işi birlikte yapabiliriz.

Ik denk dat we samen zaken kunnen doen.

Hadi çocuklar, bunu yapabiliriz!

Kom op, jongens, we kunnen dit doen!

Onu ne zaman yapabiliriz?

Wanneer zouden we dat kunnen doen?

Gürültüyle ilgili başka ne yapabiliriz?

Wat kunnen we nog meer doen?

Lezzetli, bitkisel burgerler sunarak yapabiliriz.

goed voor jezelf en voor het klimaat.

Yardım etmek için ne yapabiliriz?

Wat kunnen we doen om te helpen?

Sonunda en büyük varlığımıza yatırım yapabiliriz.

En we kunnen eindelijk investeren in onze grootste activa.

Belki onun hakkında bir şey yapabiliriz.

- Wellicht kunnen we daar wat aan doen.
- Wellicht kunnen wij daar wat aan doen.
- We kunnen daar wellicht wat aan doen.
- Wij kunnen daar wellicht wat aan doen.
- Misschien kunnen we daar wat aan doen.
- Misschien kunnen wij daar wat aan doen.
- We kunnen daar misschien wat aan doen.
- Wij kunnen daar misschien wat aan doen.

Hadi, bunu yapabiliriz. Ama hepsi size bağlı.

Kom op, we kunnen het... ...maar het is aan jou.

Bu kısır döngüyü kırmak için ne yapabiliriz?

Wat kunnen we doen om deze vicieuze cirkel te doorbreken?

Belki yardım etmek için bir şey yapabiliriz.

Misschien kunnen we iets doen om te helpen.

Bir tünel kazıp düzgün bir kar mağarası yapabiliriz.

Een tunnel graven en een sneeuwgrot maken.

Ya da en iyi sığınağı yapabiliriz. Bir iglo!

Of we maken de ultieme beschutte plek... ...een iglo.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Dat kan op twee manieren. Met de stok.

Belki çok güçlü olan güneşi kullanırsak bunu yapabiliriz.

Misschien kunnen we de sterke zon gebruiken.

Buzdan bloklar oluşturup böyle küçük bir yarı küre yapabiliriz.

We maken blokken ijs... ...en een kleine halve koepel.

Aslında daha iyisini de yapabiliriz. Sırt çantası yerine, içindeki kuru çantayı kullanırız.

Het kan beter, kijk. Gebruik de droogzak in plaats van de rugzak.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır... ...ve onunla başını yakalarız.

Dat kan op twee manieren. Met de stok. Daarmee pinnen we zijn kop vast.

Ama şunu yapabiliriz, bu göreve devam edip zehri canlı olarak bulmaya çalışmak için

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan... ...met de missie, en de gifstoffen levend vinden.

Bu mağarada kamp yapabiliriz ve bu ilaçlar için de iyi olur. İçerisi çok daha serin.

We kunnen in de grot kamperen... ...wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.