Translation of "Oldunuz" in Dutch

Kayıp mı oldunuz?

Bent u verdwaald?

Çocukluğunuzda aşı oldunuz mı?

- Heeft u als kind inentingen gehad?
- Heb je als kind inentingen gehad?
- Bent u als kind ingeënt geweest?
- Ben je als kind ingeënt geweest?

Seviye tespit sınavında başarılı oldunuz!

Je hebt een heel goede toelatingsproef afgelegd.

Hiç kan nakli oldunuz mu?

- Heb je ooit een bloedtransfusie gehad?
- Hebt u ooit een bloedtransfusie gehad?

En son ne zaman muayene oldunuz?

- Wanneer was de laatste keer dat je een medisch onderzoek had?
- Wanneer was de laatste keer dat u een medisch onderzoek had?

Bu mevsim grip aşısı oldunuz mu?

- Heeft u dit jaar uw griepprik gekregen?
- Heb je dit jaar je griepprik gekregen?

En son ne zaman göz muayenesi oldunuz?

- Wanneer heb je je ogen voor het laatst laten testen?
- Wanneer hebt u uw ogen voor het laatst laten testen?

Ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

- En son hangi tarihte adet oldunuz?
- En son hangi tarihte adet kanamanız başladı?
- En son ne zaman regl oldunuz?

- Wanneer begon uw laatste menstruatie?
- Wanneer begon je laatste menstruatie?

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

- Son tetanoz aşını ne zaman vuruldun?
- Son tetanoz aşınızı ne zaman oldunuz?

- Wanneer was je laatste tetanusprik?
- Wanneer hebt u voor het laatst een tetanusprik gehad?

Bu yolculuk boyunca harika bir ortak oldunuz ve kararlarınız güvende kalıp panzehri bulmamıza yardımcı oldu.

Je was een goede partner. Je beslissingen hebben ons veilig gehouden en het tegengif helpen vinden.