Translation of "şeylerden" in Dutch

Erkeksi şeylerden bahsettiğimde

Het is cool voor mannen om mij te volgen

Yaptıkları ilk şeylerden birisi

wanneer ze zich voorbereidden op een gewelddadige aanslag,

Kolaylaştıran şeylerden konuşmak istiyorum.

Ik wil het hebben over wat het makkelijk maakt.

En sevdiğim şeylerden biri. Tamam.

Een van mijn favoriete bezigheden.

- Beni ırgalamaz.
- Öyle şeylerden anlamam.

Gooi maar in mijn pet.

Anlamak istediğiniz önemli şeylerden biri yüzey,

Een van de belangrijkste dingen die we willen begrijpen is het oppervlak,

Ama bugün hayatımı zorlaştıran şeylerden konuşmak istemiyorum.

Maar vandaag wil ik het niet hebben over wat mijn leven moeilijk maakt.

Onunla ilgili ayırt edici şeylerden ikisi, ölüm sahnelerine,

Twee van de onderscheidende dingen zijn de fascinatie voor scènes van de dood, met

Barış sağlamak ve savaşları durdurmak için yapabilceğimiz şeylerden biri de

Een van de dingen die we kunnen doen om oorlog te stoppen en vrede te stichten,

Şu anda en çok korktuğum şeylerden biri; saçlarımın dökülmeye başlaması.

Iets waar ik me nu het meest zorgen om maak, is dat mijn haar aan het uitvallen is.

Çöldeki en önemli şeylerden biri, su bulabileceğiniz şeylere karşı gözünüzü açık tutmaktır.

Een van de belangrijkste dingen in de woestijn... ...is dat je altijd uit moet kijken naar dingen die je kunnen hydrateren.