Translation of "Biri" in Dutch

0.022 sec.

Examples of using "Biri" in a sentence and their dutch translations:

Her biri.

Stuk voor stuk.

Müşterilerimizden biri

Lisa Nasis,

Biri güldü.

Iemand lachte.

Biri öldürüldü.

Er is iemand vermoord.

Biri geliyordu!

Iemand kwam eraan!

- Eksik biri var.
- Kayıp biri var.

- Iemand ontbreekt.
- Er ontbreekt iemand.

- Cevaplardan biri doğrudur.
- Cevaplardan biri doğru.

Een van de antwoorden is juist.

- Tom da bizim gibi biri.
- Tom, bizlerden biri.
- Tom içimizden biri.

Tom is net als wij.

- O, benim komşularımdan biri.
- O, komşularımdan biri.

Hij is één van mijn geburen.

Bunlardan biri kadercilik.

Eén ervan is fatalisme.

Köpeklerden biri canlıdır.

Een van de honden leeft nog.

Biri beni izliyor.

Iemand houdt me in de gaten.

Tom kötü biri.

Tom is slecht.

Biri feryat etti.

Iemand schreeuwde.

Biri müdahale etti.

Iemand greep in.

Biri seni gördü.

Iemand heeft je gezien.

Bu benimkilerden biri.

Het is een van mij.

O onlardan biri.

Hij is er een van.

Hastalarımdan biri Tom'du.

Tom was een van mijn patiënten.

Başka biri yaralanabilir.

Iemand anders zou gekwetst kunnen worden.

Biri pencereyi kırdı.

Iemand heeft het raam gebroken.

Biri diğerini açıklar.

Het een verklaart het ander.

Biri şarkı söylüyor.

Iemand zingt.

Tom inanılmaz biri.

Tom is een geweldig persoon.

Odama biri girmiş.

- Iemand is in mijn kamer geweest.
- Er is iemand in mijn kamer geweest.

Biri piyano çalıyor.

Iemand speelt piano.

Herhangi biri olabilir.

- Het kon iedereen zijn.
- Het kan iedereen zijn.
- Het kan eender wie zijn.

Dünyaca tanınmış biri.

Hij is over de hele wereld bekend.

Biri camı kırdı.

Iemand gooide de ruit uit.

Herhangi biri katılabilir.

Iedereen mag deelnemen.

Biri ona güvenebilir.

Hij is te vertrouwen.

Biri onu zehirledi.

Iemand heeft haar vergiftigd.

Biri eşyalarımı aldı.

Iemand nam mijn spullen.

Bence kibar biri.

Ik vind hem aardig.

- Herhangi biri onu yapabilir.
- Herhangi biri bunu yapabilir.

- Iedereen kan dat doen.
- Om het even wie kan dat doen.

- Bekle , biri kapıma vuruyor.
- Bekle , biri kapımı çalıyor.

- Wacht, er wordt aan mijn deur geklopt.
- Wacht, iemand klopt aan mijn deur.

Onun iki kedisi var biri beyaz biri siyah.

Hij heeft twee katten: een zwarte en een witte.

- Tom görmüş geçirmiş biri.
- Tom çok tecrübeli biri.

Tom heeft al wat watertjes doorzwommen.

- Biri yardım edebilir mi?
- Herhangi biri yardım edebilir mi?
- Yardım edebilecek biri var mı?

- Kan iemand even helpen?
- Kan iemand helpen?

- Biri seni gözlüyor.
- Biri sizi gözlüyor.
- Birisi sizi izliyor.

- Iemand houdt u in de gaten.
- Iemand houdt je in de gaten.

- Biri yardım edebilir mi?
- Yardım edebilecek biri var mı?

Kan iemand even helpen?

Öğrencilerimize gelince, biri Bükreş'e hareket etti, ve biri yolda.

Wat betreft onze studenten, één is al naar Boekarest vertrokken en één is onderweg.

Bu, büyümenin avantajlarından biri.

Een van de voordelen van volwassen worden.

İyi biri değil miyim?

Ben ik niet goed?

Zor hedeflerimizden biri bu.

Dat is een van onze ultieme doelen, als het ware.

Yavrulardan biri ayrı düşmüş.

Eén welpje is achtergebleven.

Son çıkanlardan biri olmak...

Een van de laatste zijn...

Bu favori listelerimden biri:

Dit is één van mijn favoriete lijstjes:

Sizden biri onu yapabilir.

- Om het even wie van u kan het doen.
- Ieder van u kan het doen.
- Ieder van jullie kan het doen.

İş arkadaşlarından biri fısıldadı.

Eén van zijn collega's fluisterde.

Karanlıkta biri adımı seslendi.

Iemand riep mijn naam in het duister.

Elmalardan biri yere düştü.

Een van de appels viel op de grond.

Herhangi biri onu yapabilir.

Iedereen kan dat doen.

Biri çantamı aldı götürdü.

Iemand heeft mijn zak weggenomen.

Biri Japon diğeri İtalyan.

De ene is Japanner, de andere Italiaan.

Biri bana yardım etsin.

- Iemand, help me a.u.b.
- Iemand, help me even.
- Laat iemand me helpen.

Herhangi biri şaşırdı mı?

- Is er iemand verrast?
- Is er iemand verbaasd?

Avustralya'da biri İngilizce konuşur.

- In Australië spreken ze Engels.
- In Australië spreekt men Engels.
- Engels wordt gesproken in Australië.

Herhangi biri öldürüldü mü?

- Werd er iemand vermoord?
- Werd er iemand gedood?

Biri pizza istiyor mu?

Wil iemand een pizza?

Biri şu işi yapacak.

Iemand zal dat werk doen.

Biri nişan tahtamı çaldı.

- Iemand heeft mijn dartbord gepikt.
- Iemand heeft mijn vogelpikbord gestolen.

Biri bunu nasıl yer?

Hoe eet je dit?

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

- Er werd gebeld.
- Iemand heeft gebeld.

Ya biri bizi görürse.

Wat als iemand ons ziet?

Ben sıradan biri değilim.

Ik ben niet zomaar iemand.

Burada biri var mı?

Is daar iemand?

Biri beni içeri itti.

Iemand duwde me naar binnen.

Orada biri var mı?

Is daar iemand?

Herhangi biri katılmıyor mu?

- Is iemand het daar niet mee eens?
- Is iemand het daarmee oneens?

Biri beni öldürmeye çalıştı.

Iemand probeerde me te vermoorden.

Biri sadece ışıkları kapattı.

Iemand deed net het licht uit.

Biri kapıyı açık bıraktı.

Iemand heeft de deur opengelaten.

Gençlerden biri çığlık attı.

Een van de jongeren schreeuwde.

Biri farkı görebilir mi?

Is het verschil te zien?

Herhangi biri bunu yapabilir.

- Iedereen kan dat doen.
- Om het even wie kan dat doen.
- Dat kan iedereen doen.
- Dat kan om het even wie doen.

Biri yardım için bağırdı.

Iemand schreeuwde om hulp.

Herhangi biri bunu yapar.

Alle anderen doen het.

Belki biri ona inanmadı.

Wellicht heeft iemand het niet geloofd.

Biri yardım etsin, lütfen.

Iemand, help me a.u.b.

Herhangi biri dinlemiyor mu?

Luistert er niemand?

Herhangi biri geldi mi?

Is er iemand gekomen?

Bizden biri onunla konuşmalı.

Een van ons moet met haar praten.

Biri seni zehirlemeye çalıştı.

Iemand heeft geprobeerd je te vergiftigen.

Biri seni öldürmeye çalıştı.

Iemand probeerde je te vermoorden.

Tom Mary'nin arkadaşlarından biri.

Tom is één van Maria's vrienden.

Biri su olmadan yaşayamaz.

Men kan niet leven zonder water.

Onlardan biri bir casus.

- Eén van hen is een spion.
- Eén van hen is een spionne.

Saat biri beş geçiyor.

Het is vijf over één.

Saat biri on geçiyor.

Het is tien over één.

Saat biri çeyrek geçiyor.

Het is kwart over één.

Saat biri yirmi geçiyor.

Het is tien voor half twee.

Cam biri tarafından kırıldı.

De ruit werd door iemand ingegooid.