Translation of "Olmuyor" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Olmuyor" in a sentence and their arabic translations:

Iyi bir mesleğim olmuyor.

ليس لدي مهنة جيدة.

Boyun eğmek yeterli olmuyor.

‫الإذعان ليس كافيًا.‬

Çok bir şey olmuyor.

لا يطرأ عليها الكثير من التغييرات.

Fakat Trump asker olmuyor

لكن ترامب ليس جنديًا

Asıl sihir kağıt üzerinde olmuyor.

كان أن السحر الحقيقي لا يُنجزُ على ورقة،

Tabii her şey fotoğraf olmuyor.

لكنها لا تعمل كصورة.

Ama bizde böyle olmuyor maalesef.

لكن ليس هذا ما يحدث عندنا للأسف.

Hiçbir şey bir gecede olmuyor.

لاشيء يحدث بين ليلة وضحاها.

Tabii ki bu sadece sınıflarda olmuyor.

وبالطبع، الأمر ليس فقط ما يحدث في الصفوف الدراسية.

Sadece devletimi seviyorum demekle olmuyor işte

هذا لا يعني فقط أنني أحب دولتي.

Altı veya yediden sonra, "Belki de olmuyor."

بعد 6 أو7 سأكون: "ربما لا!"

Oraya ulaşacağız ama bu neden şimdi olmuyor?

سنصلُ إلى هناك، ولكن لماذا لا يحدثُ الآن؟

Muhteşem bir pizza Napoliten yapmak da mümkün olmuyor.

كيف ستُصنع لولا طماطم العالم الجديد؟

Aynı noktada ise yine uzun süre aynı nokta olmuyor.

في نفس النقطة ، ليس هو نفسه لفترة طويلة.

Peşinde yavrularla kolay olmuyor. Genç erkek daha çok oyun peşinde gibi.

‫لكن ذلك صعب بوجود جروين معها.‬ ‫يبدو أن الذكر الصغير مهتم أكثر باللعب.‬

Ama bu seviyede tedbir almak her zaman hepimiz için mümkün olmuyor.

لكن المواصلة على هذا المستوى من الحذر طوال الوقت ليس ممكنًا فعلًا لأغلبنا.