Translation of "Medya" in Arabic

Bir de sosyal medya var.

كذلك، هنالك مواقع التواصل الاجتماعي.

medya da haberler türemeye başladı

بدأت وسائل الإعلام تنمو في الأخبار

Çünkü onlar sosyal medya kullanmıyorlar

لأنهم لا يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي

Hiç sosyal medya hesabım olmamasına rağmen,

هي أنني بالرغم من عدم إمتلاكي أبدًا حساب على وسائل التواصل الاجتماعي،

Sosyal medya da büyük rol oynuyor.

تلعب وسائل التواصل الاجتماعي دور رئيس هنا، أيضًا.

Çünkü medya onlara savaşı kazandığını anlatıyordu

لأن الإعلام كان يخبرهم أنهم ربحوا الحرب

medya ile uzaktan yakından alakası bile yok

لا علاقة وثيقة لوسائل الإعلام

Bugün olsa sosyal medya uzmanı, halkla ilişkiler uzmanı,

حتى اليوم لا يمكن حل تلك الحادثة، على الرغم من وجود خبير تواصل إجتماعي،

İşte bir siyasi partinin sosyal medya kampanyasını yaparken

أثناء القيام بحملة إعلامية اجتماعية لحزب سياسي، خاصة في

Popüler medya ve girişim sermayesi literatüründeki yaygınlığını düşünerek

نظرا لانتشاره في وسائل الإعلام

Ya da sosyal medya hesaplarına ücretsiz erişim için,

أو استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية مجانًا ...

"Facebook bir medya şirketi değil bir teknoloji şirketi."

"(الفيسبوك) ليس شركة إعلامية، ولكنه شركة تكنولوجية."

Bu durumda sosyal medya neredeyse kamu hizmeti haline geldi.

أعني أن وسائل التواصل الاجتماعي قد أصبحت تقريبًا كالمرفق العام.

Diyelim ki sosyal medya kullanmak profesyonel başarımın merkezi değil.

ربما استخدام وسائل التواصل الاجتماعي غير مرتبط بصميم نجاحي المهني.

Sosyal medya akımlarına 70 yaşında olmasına rağmen hala ayak uyduruyordu

كان لا يزال يواكب اتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي في سن السبعين

Ve daha da kötüsü “Medya da bunun konuşulduğunu duyudunuz mu?" sorusuna.

بل الأسوأ، عندما تسأل الناس: "هل تستمعون إلى الإعلام يتحدث عن الأمر؟"

, ancak medya haberi tecrübe evliliği adı altında ele aldı ve Mısırlı avukat, fikrini

الخبر تحت اسم زواج التجربة وقال المحامي المصري انه استمد فكرته

- Batılı medya kuruluşları Müslümanlara farklı gözle bakıyor.
- Batı medyası Müslümanları farklı lanse ediyor.

يُوصف المسلمون بصورة مختلفة في وسائل الإعلام الغربيّة.