Translation of "Hafif" in Arabic

Gürültüyle de gelseler, hafif hafif de gelseler

يمكن أن تأتي بصخب أو باعتدال أو بلطف

Ve hafif olabilirdi.

وخفيفًا.

hafif bir çekim kuvveti

جاذبية طفيفة

Dışarı her seferinde hafif makyaj

لطالما خرجت بقليل من المكياج

Bunun yerine hafif süvari alayına

إلى فوج هوسار بدلاً من ذلك.

Dün hafif bir yağmur vardı.

أمطرت مطراً خفيفاً البارحة.

Dolayısıyla, çok hafif olmasını sağlamak lazım.

لذا ترغب بأن تبقي الأمر بسيطًا جدًا

13 Ekim'de ilk kar hafif yağdı.

في ال13 من اكتوبر(10) نزلت اول الثلوج الخفيفة

- Tom'un sakatlığı ciddi değil.
- Tom hafif yaralı.

اصابه توم ليست خطيره

Sonuçta bunların da kompakt olması lazım, katlanabilir ve hafif.

والذي يجب أن يكون مضغوطًا، أو قابلًا للضغط، وخفيفًا،

Yürüyüş kolu ilerledikçe, hafif bir sis gölü ve vadiyi sarıyor.

أثناء تحرك العمود، غلف الضباب البحيرة

Diğerleri çok küçük ve hafif olduğundan havada daha uzun süre asılı kalırlar

وقطرات أخري تكون صغيرة وخفيفة جدا، فتسبح في الهواء لمسافة أبعد.

Hannibal'in hafif piyadeleri, uzak menzil birlikleri ve Galya ağır piyadeleri Roma merkezine çöküyor.

مشاة حنبعل الخفيفة زمشاة الغال الثقيلة تصادمت مع المركز الروماني

Romalı süvarilerin çoğunun zaferden yana kararlı olmasını bekledikten sonra Numidyalı hafif süvarileri kanatlardan sarmaya gönderdi.

انتظر حتى يلتزم معظم سلاح الفرسان الرومانيين بالقتال، حينها أرسل النوميديين على الأجنحة

Yapraklar hafif bir rüzgarla öyle salınıyordu ki parlak ışık huzmeleri gökyüzünden yere doğru adeta göz kırparak düşüyordu

النسيم العليل يداعب الأوراق حيث تلمع النجوم وتتوهج أشعة الضوء