Translation of "çekim" in Arabic

Hafif bir çekim kuvveti

جاذبية طفيفة

Düşük ışıkta çekim yapan kameralarsa...

‫لكن باستخدام كاميرا إضاءة منخفضة...‬

Içerisinde bulunduğu gezegenlerin çekim kuvvetinden kaynaklı

سببها قوة الجاذبية للكواكب الموجودة فيه.

...Ay'ın çekim gücü... ...okyanuslarımızı kendine çekecek kadar güçlü.

‫قوى الجذب القمرية‬ ‫قوية كفاية لجذب المحيط نحوها.‬

Hepsinin çekim gücü birleşince en güçlü gelgitler oluşur.

‫قوى جذبها متحدة تخلق مد الربيع‬

O gece TV'de yakın çekim yapılan tek güvenlik bendim.

لأكون الحارس الوحيد الذي اقتربت الكاميرا منه على التلفاز تلك الليلة.

Her gezegenin kendine ait bir çekim kuvveti olduğu için

لأن لكل كوكب قوة جاذبية خاصة به

Bu çekim ekleri cümlede size kimin kime ne yaptığını anlatırlar.

وهذا يدلك على ماذا فعل الفاعل بالمفعول به في جملة ما.

Fakat artık son teknoloji çekim teknikleri kullanarak zifiri karanlıklara dalabiliyor...

‫لكن الآن،‬ ‫باستخدام وسائل التصوير شديدة التطور،‬ ‫يمكننا الغوص في الأعماق الحالكة...‬

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bu donuk dünyayı bize gösteriyor.

‫تكشف كاميرا إضاءة منخفضة‬ ‫هذا العالم المتجمد.‬

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

‫تكشف كاميرا إضاءة منخفضة‬ ‫دبة قطبية أم وجرويها...‬