Translation of "Gerçeklik" in Arabic

"Sanal gerçeklik mi? Artırılmış gerçeklik mi?"

الواقِع الافتِراضي أم الواقع المعزز؟

Gerçeklik ''gerçek'' değildi.

لم يكن الواقع "حقيقة".

Gerçeklik bir sahtekârdı.

كان الواقع دجالًا.

Ve sonra gerçeklik tersine dönerse

ثم تحولت الحقيقة إلى أمر سيء،

Bunun ekonomik bir gerçeklik olmadığını gördüm.

ومعظمنا أراد أن يتجه للجامعة ولكن المشاكل المالية!

Tamam, inelim hadi. Tamam, gerçeklik anı.

‫حسناً، لنفعل هذا.‬ ‫حسناً، جاءت لحظة الحسم.‬

Ama soğuk zor bir gerçeklik de vardı.

ولكن كانت هناك حقيقة قاسية أيضًا.

Tom gerçeklik ve hayal arasındaki farkı bilmiyor.

يجهل "توم" الفرق بين الحقيقة و الخيال

Ve geri görüş önyargısı geçmiş gerçeklik hakkındaki hafızamızı değiştirir.

وتحيز الإدراك المتأخر يغير ذاكرتنا حول واقع الماضي،

Ve bazen gerçeklik ve kendin arasında bir blok oluyormuş gibi hissettiriyor.

يبدو في بعض الأحيان وكأنه حاجز بينك وبين الواقع.