Translation of "Fikrin" in Arabic

İlerleme, bik fikrin yön verdiği insan çabalarının sonucu,

هو ناتج المجهودات البشرية تحكمها فكرة

Bunu kimin yapacağı konusunda herhangi bir fikrin var mı?

هل لديك اي فكرة عن من يستطيع فعل هذا؟

Tom'un benden neden hoşlanmadığına dair bir fikrin var mı?

هل لديك أدنی فكرة عن سبب كره "توم" لي ؟

Bu tür bir şeyi kimin yapacağı konusunda herhangi bir fikrin var mı?

هل لديك أي فكرة عن من يستطيع فعل مِثل هذا الشيء؟