Translation of "şok" in Arabic

Şok ediciydi!

كانت صدمة!

Leyla şok içinde izledi.

شاهدت ليلى ذلك بصدمة.

Dehşet verici ve şok ediciydi.

كان صدمة وخوف.

Ve ortaya çıkan şok dalgası

وحدثت الهزة الارضية

Biliyorum, şok edici, kötü bir fikir.

أعلم أنها فكرة مرعبة وصادمة.

Rus tanklarını gördüklerinde ise şok olmuşlardı

لقد صدموا عندما رأوا الدبابات الروسية

Onun dediği sonra beni şok etti.

ما قاله حينها صدمني.

O saatten sonra artık herkes şok olmuştu

صدم الجميع بعد ذلك الوقت

Karşımıza çıkan bu fotoğraf bizi adeta şok ediyor

هذه الصورة التي نواجهها تصدمنا تقريبا

Fadıl iki kurban daha olduğunu öğrendiğinde şok oldu.

أصيب فاضل بصدمة عندما علم بوجود ضحيتان أخرتين.

Bildiğimiz üzere, 11 Eylül çok fazla şok ve acıya neden oldu.

وكما نعلم فإن 9/11 سببت الكثير من الصدمة والحزن

Parlaklık kıvılcımlarının görüldüğü, ancak aynı zamanda şansların kaçırıldığı, şok edici açgözlülüğün ve

شهدت شرارات من التألق ، لكنها أهدرت أيضًا فرصًا ، وبخلًا صادمًا ، وترددًا