Translation of "Edici" in Arabic

Mahçup edici bir şey.

شيئ محرج بعض الشيئ.

Felç edici kramplar yaşıyordum,

كنت أعاني من تقلصات شديدة،

Yok edici kontrolsüz yangınlar,

حرائق غابات مدمرة،

Açıklaması tatmin edici değildi.

شرحه لم يكن كافياً.

Bu rahatsız edici bir düşünce.

تلك فكرة مربكة.

Tamam, bu rahatsız edici olacak,

نعم، سنشعر بعدم الارتياح،

Biliyorum, şok edici, kötü bir fikir.

أعلم أنها فكرة مرعبة وصادمة.

Felç edici güçlü bir karışım salgılar.

‫مطلقة مزيجاً قوياً يصيب بالشلل.‬

Matematiğe olan merak teşvik edici olacak

أعجوبة الرياضيات ستكون هي الحافز،

Bu, rahatsız edici olmaya başlasa bile.

حتى عندما تكون غير مريحه،

Rahatsız edici görüntü için özür diliyorum.

وأعتذر عن بعض المناظر المروعة.

Nasıl tatmin edici bir meslek seçebilirim?

"كيف يمكنني اختيار وظيفة مرضية؟"

Tatmin edici bir mesleğe sahip oluyorsunuz.

عندها تكون هذه الوظيفة المرضية.

Gerçekten ikna edici ve iddialı tiplerin

الذين مروا بجميع الأعمال التجارية كهذه

Tatmin edici bir mesleğin sırrı budur.

هذا هو سر الوظيفة المرضية.

Estetik açıdan hoşnut edici bir şeyler buluyorsun.

ربّما تجدون شيئا سارًّا بشكل جمالي.

Bilemiyorum, bence oldukça rahatsız edici bir durum.

لا أعلم، بالنسبة لي فإن الوضع مقلق للغاية.

İlk yalan kariyer başarısının tatmin edici olmasıydı.

الكذبة الأولى هي أن النجاح المهني مُرضِيٌ.

Onları doğal ortamında rahatsız edici davranışlara bile

حتى يزعجهم في بيئتهم الطبيعية

Onlara sadece tatsız ve rahatsız edici duygular diyelim.

ستكون ببساطة مشاعر مزعجة وغير مريحة

Onunla ilgili ayırt edici şeylerden ikisi, ölüm sahnelerine,

اثنان من الأشياء المميزة عنها هما الانبهار بمشاهد الموت ،

Kime sorarsan sor, tatmin edici bir cevap alamazsın.

لا يهم من تسأل, أنتَ لن تستطيع أن تحصل على الإجابة المُرضية.

Belki bu iş sonuç olarak tatmin edici olmayacaktı.

يمكن أن ينتهي بها المطاف غير مرضية،

Geçtiğimiz bahar üç saat süren telafi edici bir görüşmemiz oldu.

وبالربيع الماضي، حظيت بزيارة لمدة ثلاث ساعات.

Tatmin edici bir ödemeyle onları çaba sarf etmeye teşvik ediyoruz.

ومع دفع مبلغ كاف ليهتم الطلاب.

Sonuç olarak, bu iş benim için gerçekten tatmin edici olmazdı.

ففي النهاية، لن يكون هذا بذلك القدر من الرضى.

Tatmin edici bir meslek edinme konusunda yine de büyük olasılıkla

مع ذلك يمكن أن تفشل ببساطة في أن يكون عندك وظيفة مرضية،

Ve bu bizi ileride tutkuya ve tatmin edici bir mesleğe yönlendirecektir.

وهذا سيقودنا للشغف والوظيفة المرضية.

Parlaklık kıvılcımlarının görüldüğü, ancak aynı zamanda şansların kaçırıldığı, şok edici açgözlülüğün ve

شهدت شرارات من التألق ، لكنها أهدرت أيضًا فرصًا ، وبخلًا صادمًا ، وترددًا