Translation of "çalışacağız" in Arabic

Zehri yeniden elde etmeye çalışacağız.

‫وإعادة ملء البعض من هذا الترياق.‬

Tamam, onu buraya sokmaya çalışacağız.

‫حسناً، سنحاول وضعه هنا.‬

Onu bir şekilde dışarı çıkartmaya çalışacağız.

‫يجب أن نحاول إخراجه بصورة ما.‬

İşe yararsa onu bunun içine sokmaya çalışacağız.

‫هذا ما سأحاول وضعه فيه إن نجحت.‬

Onlara bir dizi yeni şey öğretmeye çalışacağız

وسنجعلهم يحاولون تعلّم قائمة كاملة بمعلومات جديدة

Olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Biz ders çalışacağız diye bilgisayar aldırmış bir nesiliz

نحن جيل أخذ الكمبيوتر لأننا سوف ندرس

Ve bir hata yaparsak bunu kabul edip düzeltmeye çalışacağız.

وإن أخطأنا، سنعترف بخطئنا ونصححه.

Kanyon yarığından halatla inip enkaza o şekilde mi ulaşmaya çalışacağız?

‫أم أهبط في الوادي الضيق‬ ‫ونشق طريقنا نحو الحطام من ذلك الاتجاه؟‬

Tamam, şimdi halatı alalım. Sonra şu şeyin yerini belirlemeye çalışacağız.

‫حسناً، سأستعيد الحبل.‬ ‫ثم نذهب ونحاول تحديد مكان ذلك الشيء.‬

Biz babamıza annemize ders çalışacağız diye bilgisayar aldırmış bir nesiliz unutmayın

لا تنس أننا جيل أخذ الكمبيوتر لأننا سوف ندرس والدنا وأمنا.

O panzehrin yerine yenisini koymalıyız. Bu yüzden olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

‫نحتاج لاستعاضة هذا الترياق.‬ ‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬