Translation of "Viajan" in Turkish

Personas que viajan en avión

Uçak yolculuğu yapan insanlar

Las malas noticias viajan veloz.

Kötü haber çabuk yayılır.

Si viajan por Asia hoy en día,

Bugün Asya'da gezerseniz

Muchos alemanes viajan a Grecia cada verano.

Birçok Alman her yaz Yunanistan'a seyahat eder.

Cada año, viajan miles de kilómetros para llegar aquí.

Buraya ulaşmak için her yıl binlerce kilometre katediyorlar.

El número de estudiantes que viajan al extranjero en vacaciones está aumentando.

Tatil için yurt dışına seyahat eden öğrenci sayısı artıyor.

Muchos migrantes viajan desde Grecia, a través de los Balcanes, hacia Europa occidental.

- Birçok göçmen Balkanlar üzerinden Yunanistan'dan Batı Avrupa'ya seyahat ediyor.
- Birçok göçmen, Yunanistan ve Balkanlar üzerinden Batı Avrupa'ya yolculuk ediyor.

El mundo es un libro, y aquellos que no viajan leen sólo una página.

Dünya bir kitaptır, gezmeyenler sadece bir sayfasını okurlar.

Los chismes maliciosos se esparcen como incendios. Supongo que es por eso que dicen que las malas noticias viajan rápido.

Kötü niyetli dedikodular orman yangını gibi yayılır.Sanırım kötü haber tez yayılır demelerinin nedeni budur.