Translation of "Aumentando" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Aumentando" in a sentence and their italian translations:

El desempleo está aumentando.

La disoccupazione sta crescendo.

La población está aumentando.

La popolazione sta aumentando.

Los precios seguirán aumentando.

- I prezzi continueranno a salire.
- I prezzi continueranno ad aumentare.

La deuda nacional está aumentando.

Il debito nazionale sta crescendo.

¿Por qué, de hecho, siguen aumentando?

Perché, in realtà, continuano ad aumentare?

El número de universitarios está aumentando.

Il numero degli studenti universitari sta aumentando.

- La población aumenta.
- La población está aumentando.

La popolazione sta crescendo.

Mientras, el costo de estas medicinas ha seguido aumentando,

Nel frattempo, i prezzi per questi farmaci hanno continuato a crescere,

Y, ahora, las necesidades de esta hembra están aumentando.

E ora... i bisogni di questa femmina sono aumentati.

En medicamentos para dormir y cómo ha ido aumentando,

per i sonniferi e di come tale somma sia aumentata di circa

Nuestro cálculo sugiere que estamos aumentando 1.2 años de vida

Secondo le nostre stime, stiamo allungando di 1.2 anni

En pocas palabras, la población mundial no solo está aumentando,

Semplicemente, non stiamo solo crescendo

La demanda de coches importados está aumentando por ser más económicos.

- La domanda di auto importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di automobili importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di macchine importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.

El número de estudiantes que viajan al extranjero en vacaciones está aumentando.

- Il numero di studenti che viaggiano all'estero per vacanza è in aumento.
- Il numero di studenti che viaggiano all'estero per vacanza sta aumentando.

Y de a poco va aumentando, hasta que al final, más o menos,

e pian piano aumenta aumenta finché giustamente alla fine

La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.

La recessione è una caduta temporanea delle attività commerciali durante un periodo in cui tali attività sono generalmente in crescita.

El aumento del nivel del mar, junto con la brusca tormenta, continuará aumentando el riesgo de impactos costeros importantes en la infraestructura de transporte, incluyendo inundaciones temporales y permanentes de aeropuertos, puertos y refugios, carreteras, líneas ferroviarias, túneles y puentes.

L'innalzamento del livello marino, insieme con le ondate di tempesta, continuerà ad aumentare il rischio di gravi ripercussioni costiere sulle infrastrutture di trasporto, comprese le inondazioni sia temporanee che permanenti di aeroporti, porti di piccole e grandi dimensioni, strade, linee ferroviarie, gallerie e ponti.