Translation of "Terminamos" in Turkish

¿Terminamos?

Hazır mıyız?

Lo terminamos

Biz öve öve bitirdik

No terminamos.

Biz bitirmedik.

Terminamos de almorzar.

Öğle yemeğini bitirdik.

Ya casi terminamos.

- Neredeyse bitirdik.
- Biz neredeyse bitirdik.

Terminamos esta discusión.

Bu tartışmaya son verdik.

Terminamos en este momento.

Az önce bitirdik.

Terminamos. Devuélveme el anillo.

Aramızda her şey bitti. Yüzüğümü geri ver.

Y ahora, terminamos la meditación.

Pekala,meditasyondan çıkabiliriz.

Terminamos. Nos abrigamos otra vez.

Bitti. Katmanlı giysilerimizi giyelim.

Terminamos con una gran Luna

Büyük bir uydumuz oldu

- No hemos roto.
- No terminamos.

Biz ayrılmadık.

- No puedo contarte lo que terminamos haciendo.
- No os puedo contar lo que terminamos haciendo.
- No les puedo contar lo que terminamos haciendo.

Ne yapmayı bitirdiğimizi sana söyleyemem.

Terminamos y seguimos nuestros propios caminos.

Biz ayrıldık ve kendi yolumuza gittik.

No recuerdo cómo terminamos en Boston.

Sonunda nasıl Boston'da olduğumuzu hatırlamıyorum.

Por lo menos terminamos la primera parte.

- Nihayet, ilk bölümü bitirdik.
- En azından ilk bölümü bitirdik.

Ayer terminamos de construir un nuevo escenario.

Dün yeni aşama inşaatını tamamladık.

Y terminamos usando cosas de una manera sorprendente.

Bir şeyleri şaşırtıcı yöntemlerle kullanır halde buluyoruz.

Y terminamos... los 13 años de incomunicación total.

Ve... 13 yıllık tecridi tamamladık.

Terminamos el trabajo un poco antes de las diez.

Biz işi, saat ondan az önce bitirdik.

- Es todo por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

Haydi paydos edelim.

- Hemos acabado de limpiar nuestra clase.
- Terminamos de limpiar nuestra sala.

Biz sınıfımızı temizlemeyi bitirdik.

Al fin y al cabo, terminamos comiendo en ese viejo restaurante.

Sonunda, biz, o eski püskü lokantada yemek yemeyi sona erdirdik.

Me llevé tan bien con el sujeto sentado al lado mío en el pub, que terminamos tomando juntos hasta el amanecer.

Barda yanımda oturan şafak sökene kadar beraber içtiğim adamlarla gerçekten iyi anlaştım.