Translation of "Intentaron" in Turkish

Lo intentaron.

Denediler.

Ellos intentaron escapar.

Onlar kaçma girişiminde bulundular.

Ellos intentaron todo.

Her şeyi denediler.

Sobornos intentaron ser dados

verilmeye çalışılan rüşvetleri

Los prisioneros intentaron escaparse.

Mahkumlar kaçmaya çalıştı.

Intentaron asesinar al presidente.

Başkana suikast düzenlemeye kalkıştılar.

Intentaron encontrar a la niña.

Onlar kızı bulmaya çalıştılar.

De hecho, ya lo intentaron.

Aslında denediler de...

Ellos intentaron ocultar su xenofobia.

Onlar yabancı düşmanlıklarını saklamaya çalıştılar.

Intentaron nadar a un lugar seguro.

Onlar güvenle yüzmeye çalıştı.

Los niños intentaron imitar a su profesor.

Çocuklar öğretmenlerini taklit etmeye çalıştılar.

Tom y Mary intentaron matar a John.

Tom ve Mary John'u öldürme girişiminde bulundular.

Trabajaron duro, fallaron y lo intentaron de nuevo.

Sıkı çalıştılar, başarısız oldular, tekrar denediler.

Cuando intentaron rastrear su origen, encontraron una fuente probable

Nereden geldiğini bulmaya çalıştıklarında ise olası bir kaynak buldular:

Mis padres intentaron convertirme a su manera de pensar.

Ailem beni onların düşünme biçimine dönüştürmeye çalıştı.

- Intentaron asesinar al presidente.
- Han intentado matar al presidente.

Başkana suikast düzenlemeye kalkıştılar.

Y Berthier estaba entre los que intentaron persuadir a Napoleón para que detuviera el avance en Smolensk.

ve Berthier, Napolyon'u Smolensk'teki ilerlemeyi durdurmaya ikna etmeye çalışanlar arasındaydı.