Translation of "Seguro" in Chinese

0.015 sec.

Examples of using "Seguro" in a sentence and their chinese translations:

- ¿Estás seguro?
- ¿Estás segura?
- ¿Sos seguro?

- 你肯定吗?
- 你确定吗?
- 你確定嗎?
- 你确定?

¿Estás seguro?

你肯定吗?

- ¿Tiene seguro médico?
- ¿Tiene usted seguro médico?

你有醫療保險嗎?

- No estoy muy seguro.
- Realmente no estoy seguro.

我不太清楚。

¡Estoy absolutamente seguro!

我很肯定!

No estoy seguro.

我不确定。

Seguro que vendrá.

他一定来。

Seguro que lloverá.

绝对将要下雨。

¿Estás seguro de eso?

- 你確定嗎?
- 对此你确定吗?

Esto no es seguro.

这不安全。

Realmente no estoy seguro.

我真的不確定。

Estás seguro aquí conmigo.

你和我在这里很安全。

- Estoy seguro de que triunfará.
- Estoy seguro de que va a tener éxito.
- Estoy seguro de que él tendrá éxito.

我肯定他会成功的。

Estás en un lugar seguro.

您在一个安全的地方。

¿Puedo usar mi seguro médico?

我可以使用我的醫療保險嗎?

No es algo completamente seguro.

还不太确定。

Tu plan de seguro funcionará.

你的計劃一定會成功的。

Va a llover de seguro.

要下雨了,我敢肯定。

Está en un lugar seguro.

您在一个安全的地方。

Estoy seguro de que triunfará.

- 我肯定他会成功的。
- 我相信他會成功。

Tengo un seguro de vida.

我買了人壽保險。

- Guarda el dinero en un sitio seguro.
- Guarda el dinero en un lugar seguro.

把錢保存在安全的地方。

No estoy seguro de cuándo vendrá.

我不确定他什么时候来。

Tom tiene seguro más de treinta.

汤姆肯定超过三十岁了。

Él está seguro de su éxito.

他一定会成功。

No estoy seguro acerca de eso.

对于那个,我不确信。

Estoy seguro de que se equivoca.

我確定他是錯的。

Tom de seguro vendrá a tiempo.

汤姆一定会准时来的。

¿Es seguro patinar sobre este lago?

在這個湖上滑冰安全嗎?

Estoy seguro de que él vendrá.

我确信他会来。

Seguro que ya lo hizo ayer.

她昨天一定已經做過了。

¿Estás seguro de que era él?

你確定那是他?

El esfuerzo continuo produce éxito seguro.

功到自然成。

- ¿Estás seguro?
- ¿Estás segura?
- ¿Está segura?
- ¿Está seguro?
- ¿Estáis seguras?
- ¿Estáis seguros?
- ¿Están seguros?
- ¿Están seguras?

- 你肯定吗?
- 你确定吗?
- 你确定?

- Estoy seguro de que él se enfadará.
- Estoy seguro de que él se va a enojar.

我確定他會生氣。

¿Estás seguro de no haber olvidado nada?

你確定你沒有忘記什麼嗎?

Estoy seguro de que ella volverá pronto.

我肯定她很快就会回来的。

Creo que viene, pero no estoy seguro.

我觉得他要来了,但是我不确定。

Estoy seguro de que él vendrá mañana.

我確定他明天會來。

Ponle seguro a la puerta, por favor.

請把門鎖上。

Él no está seguro de querer hacerlo.

他不知道自己是不是真的想這樣做。

¿Estás seguro de que quieres hacerlo solo?

你确定要自己做这个吗?

Con este método, seguro que irá bien.

這個方法一定會成功。

Probablemente sea más seguro, para no enfermarse,

从传染的角度来看,自己开私家车

Estoy seguro de que él es inteligente.

他肯定是一個聰明人。

Estoy seguro que esto es pescado fresco.

我肯定这是淡水鱼。

- Seguro que lloverá.
- Va a llover seguramente.

绝对将要下雨。

Estoy seguro de que él tendrá éxito.

我肯定他会成功的。

Él de seguro no es ningún caballero.

他肯定不是什麼紳士。

Jack de seguro lo logrará esta vez.

Jack这次肯定会成功。

Estoy seguro de que encontraremos una solución.

我相信我們會找到解決的辦法。

No estoy seguro de la fecha exacta.

- 我不知道確切的日期。
- 我不确定确切的日期。

¿Estás seguro de que quieres ir allí?

你确定你要去那儿吗?

- Estoy seguro de que él tendrá éxito.
- Estoy seguro de su éxito.
- Estoy segura de su éxito.

我肯定他会成功的。

- ¿Estás seguro que no querés que vaya con vos?
- ¿Estás seguro que no quieres que vaya contigo?

你确定不要我跟你一起去吗?

No estoy seguro de cómo pronunciar esta palabra.

我不太确定这个单词的发音。

El paciente se está recuperando a paso seguro.

- 這個病人正在穩定地康復中。
- 该病人正逐步康复。

Estoy seguro de que es un hombre honesto.

我确定他是个老实人。

Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro.

这座老桥一点也不牢靠。

Estoy seguro de que va a tener éxito.

我肯定他会成功的。

Yo estaba seguro de no haberla visto antes.

我肯定我沒見過她。

No estoy seguro de que esto sea correcto.

我不肯定這是不是對的。

Estoy seguro de que Tom estuvo aquí ayer.

我很肯定湯姆昨天來過這裡。

- Este puente parece resistente.
- Este puente parece seguro.

這座橋看起來很安全。

Estoy seguro de que ellos van a ganar.

- 我確定他們會贏。
- 我相信他們會贏。

- ¿Estás seguro de eso?
- ¿Estás segura de eso?

你確定嗎?

- Seguro que mañana hará buen tiempo.
- Mañana hará bueno.

明天就会好了。

Estoy seguro de que harías lo mismo por mí.

我很确定你也会为我做同样的事。

¿Estás seguro de que no quieres ir al médico?

你確定你不想去看醫生?

Seguro que alguien ha cogido mi paraguas por error.

肯定有人拿错了我的雨伞。

Si te vas ahora seguro que pillas un atasco.

你現在出門的話,肯定會堵車的。

Estoy seguro de que la voy a extrañar mucho.

我肯定會很想她的。

Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro.

你该把你的值钱物品保存在一个安全的地方。

- Me siento segura con él.
- Con él me siento seguro.

我和他在一起時很有安全感。

Tom estaba seguro de que María no sabía conducir un auto.

湯姆肯定瑪麗婭不會開車。

- Estoy seguro de que él vendrá.
- Tengo la certeza de que vendrá.

我确信他会来。

¿Cómo puedes estar seguro de que tu novia no finge los orgasmos?

你怎麼確定你的女朋友沒有假裝高潮?

Tom dice que no está seguro de lo que Mary quería hacer.

汤姆说他不确定玛丽想做什么。

En caso que el envío se retrase, contamos con un seguro especial de retrasos.

万一船运迟了,我们有特别的迟到保险。

Estoy seguro de que te encantará lo que tenemos en el menú esta noche.

我肯定你会喜欢我们今晚的菜肴。

- Estoy seguro de que ella tiene razón.
- Estoy segura de que ella tiene razón.

我很肯定她是正確的。

Quiero asistir a ese partido de verdad, pero no estoy seguro si tendré el tiempo.

我倒是很想去看这场比赛,可是不知道有没有时间。

Estoy seguro de que no sería muy difícil descubrir quién se infiltró en nuestro sistema.

要找出入侵我们系统的黑客,我相信不会太难。

- ¿Estás seguro?
- ¿En serio?
- ¿Hablas en serio?
- ¿De verdad?
- ¿Es eso cierto?
- ¿Es eso verdad?

你肯定吗?