Translation of "Corporal" in Turkish

Necesito loción corporal.

Vücut losyonuna ihtiyacım var.

Su lenguaje corporal dice:

Beden dilleri şöyle diyor:

Su lenguaje corporal lo delató.

Onun vücut dili onu ele verdi.

Porque puedo calentarlo con mi calor corporal.

Bu durumda burayı vücut ısımla çabucak ısıtabilirim.

Ahora cualquier calor corporal extra es bienvenido.

Artık ekstra her vücudun sıcaklığı hoş karşılanıyor.

La respiración es un proceso corporal involuntario.

Solunum istemsiz bir bedensel süreçtir.

Me lleva poco tiempo recuperar mi temperatura corporal.

Bu yüzden vücut sıcaklığımı geri kazanmam uzun sürmüyor.

Pero una cámara termográfica puede detectar el calor corporal.

Ama termal görüntüleme yapan bir kamera sıcak vücutları görebilir.

La temperatura corporal es más alta por la tarde.

Vücut sıcaklığı öğleden sonra en yüksek düzeydedir.

Si dormimos, la temperatura corporal cae en unos grados.

Uyuduğumuzda vücut sıcaklığı birkaç derece düşer.

Menos una experiencia corporal y más una experiencia del ser.

bedensel bir deneyim olmaktan çok varoluşsal bir deneyim.

La temperatura corporal promedio de una oveja es de 39 °C,

Bir koyunun ortalama vücut sıcaklığı 38 derecedir.

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

Kışı atlatabilmek için vücut ağırlıklarını üçte bir arttırmaları gerek.

El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba.

Vücut dili Tatoeba'da çevrilmiş bulamayacağınız bir dildir.

Se rellena las mejillas con el diez por ciento de su peso corporal.

Yanak keseleri, vücut ağırlığının yüzde onuna kadar taşır.

Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.

Siz uyurken bedensel işlevler yavaşlar ve vücut sıcaklığı düşer.

Ajustar la temperatura corporal de acuerdo con el entorno externo y tomar una esquina

vücut ısılarına dış ortama göre ayarlayıp bir köşeye çekilip

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.

Uygulama, vücut kütle indeks oranını hızlı bir şekilde hesaplamanı sağlıyor.