Translation of "Temperatura" in English

- La temperatura está subiendo.
- La temperatura sube.

The temperature is rising.

- Primero tomemos tu temperatura.
- Midamos primero tu temperatura.

Let's take your temperature first.

La temperatura decrece.

The temperature falls.

La temperatura bajó.

The temperature fell.

La temperatura global aumentó

Global temperatures soared,

La temperatura cayó repentinamente.

The temperature has suddenly dropped.

La temperatura promedio subió.

The average temperature has gone up.

Su temperatura es normal.

His temperature is normal.

Mi temperatura es normal.

My temperature is normal.

Déjame tomarte la temperatura.

Let me take your temperature.

La temperatura está subiendo.

- The temperature is rising.
- The temperature is going up.

¿Qué temperatura hará mañana?

What's the temperature going to be tomorrow?

¿Cuál es la temperatura?

- What's the temperature?
- What is the temperature?

Le tomé la temperatura.

I took his temperature.

La temperatura sigue bajando.

The temperature continues dropping.

¿Cuál es tu temperatura?

What's your temperature?

¿Puedo medirle la temperatura?

Can I check your temperature?

- La temperatura cayó bajo cero.
- La temperatura ha llegado a bajo cero.

- The thermometer went down below zero.
- The temperature's fallen below zero.

Pero la temperatura está bajando.

But the temperature is dropping.

¿Te has tomado la temperatura?

Have you taken your temperature?

Te quiero tomar la temperatura.

I want to take your temperature.

- Tienes fiebre.
- Estás con temperatura.

You've got a fever.

Voy a comprobar tu temperatura.

I'm going to check your temperature.

La temperatura bajó tres grados.

The temperature went down three degrees.

¿Cómo está la temperatura hoy?

What's the temperature now?

La temperatura es muy agradable.

The temperature is really nice.

De madrugada bajará la temperatura.

At dawn, the temperature will go down.

La temperatura está muy alta.

The temperature's very high.

La temperatura comienza a bajar.

The temperature begins to drop.

- ¿A qué temperatura debo cocinar esto?
- ¿A qué temperatura hay que cocinar esto?

At what heat should I cook this?

- ¿Y si te tomas la temperatura?
- ¿Por qué no te tomas la temperatura?

Why don't you take your temperature?

Con un aumento drástico en temperatura?

with a dramatic rise in temperatures?

La temperatura en el aula bajó.

the temperature in my classroom dropped.

La temperatura puede bajar a -30°,

Temperatures here can drop to -30 degrees

Con el amanecer, la temperatura sube.

With the break of dawn, temperatures soar.

Sistema de ventilación, temperatura y humedad

ventilation, temperature and humidity system

La temperatura bajó en hartos grados.

The temperature fell several degrees.

La enfermera le tomó la temperatura.

The nurse took his temperature.

¿Cuál es la temperatura del hielo?

What is the temperature of the ice?

Una enfermera me tomó la temperatura.

A nurse took my temperature.

Tomé mi temperatura cada seis horas.

I took my temperature every six hours.

Mi madre me tomó la temperatura.

My mother took my temperature.

La temperatura cayó en unos grados.

The temperature fell several degrees.

¿Cuál es la temperatura promedio aquí?

What's the average temperature here?

¿Le tomaste la temperatura a Tom?

Did you take Tom's temperature?

Deja que te tome la temperatura.

Let me take your temperature.

- La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura.
- Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura.
- El sudor permite regular la temperatura corporal.

Sweating allows the human body to regulate its temperature.

Se produjo un marcado descenso de temperatura,

there was a striking and dramatic plunge in temperatures,

Toda esta temperatura, está a -270 ºC.

And this temperature is below 270 degrees.

La temperatura: todo el año -5 grados.

The temperature: all year round -5 degrees.

Incluso hoy, la temperatura está bajo cero.

- Even today, the temperature is below zero.
- Even today the temperature is below zero.

Si aumentas la temperatura el compuesto cristalizará.

If you increase the temperature, the compound will crystallize.

Anoche hubo un descenso repentino de temperatura.

There was a sudden drop in the temperature last night.

Ahora, te voy a tomar la temperatura.

Now, I'll take your temperature.

La temperatura ha llegado a bajo cero.

The temperature's fallen below zero.

- La temperatura ahora es de menos diez grados.
- La temperatura ahora es de diez grados bajo cero.

The temperature now is minus ten degrees.

Me lleva poco tiempo recuperar mi temperatura corporal.

so it doesn't take long to restore my core body temperature.

La potencia y la temperatura de los dispositivos.

and the power and temperature of the devices.

La temperatura de hoy es setenta grados Fahrenheit.

The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.

La materia cambia de forma según la temperatura.

Matter changes its form according to temperature.

Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.

Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.

En primer lugar, vamos a tomarte la temperatura.

Let's take your temperature first.

La temperatura cayó por debajo de cero anoche.

The temperature fell below zero last night.

La temperatura descendió a cinco grados bajo cero.

The temperature fell to five degrees below zero.